Korean Poem - 힘들은 인생살이

힘들은 인생살이

세월의 흔적들이
눈가에 주름살로
지나 온 자국에는 회한만 남았는데
앞으로
살아갈 날은 몇 칠이나 남았나

축 쳐진 두 어께에
무거운 짐 보따리
힘겨운 지난날들 고생도 많았지만
지나간
모든 것들은 물거품이 되었네

지금도 살기위해
발버둥 쳐보지만
오르막 굽이마다 힘들은 인생살이
고개를
넘을 때마다 힘이 들어 죽겠네.