Sometimes you just have to learn from others.
That's what I want to do today by taking an example from a series of
@wiseagent posts.In particular, he wrote a series of posts dedicated to the lessons he is learning during quarantine.
Today I also want to start this journey, also starting from what I had written previously about
@theycallmedan, 
@anomadsoul, 
@ocd and 
@blocktrades.Today I will start from a very simple lesson:
Smart working
Lucky for me, even during this time I didn't lose my job.
I was able to work. I was able to work from home.
An internet connection.
A table.
A chair.
A computer.
The game is up.
In Italy, where I live, smart working wasn't much used.
Here we have an absurd conception of work.
We prefer "face to face" relationships even when one's work can easily be done from home.
I have never loved smart working as a habit but I have always praised the tool.
I have always pushed for it to be used as a method of success in every company.
The thing I didn't love was the fact that my home became my office, my office my home.
I've been smart working for 50 days.
It was tough at first.
Now I've gotten used to it.
I don't think I'll be able to go back to the previous situation.
Traffic.
Hours by car or subway.
Uncomfortable offices.
A thousand eyes on you.
In smart working I'm enjoying the little breaks.
Healthy food.
The calm morning awakening.
Rediscovering slowness.
I hope there's no turning back.
I hope that we will all realize how much smart working can help our individual growth and can avoid pollution, traffic and absurd costs to all of us.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
A volte bisogna semplicemente imparare dagli altri.
E' quello che voglio fare oggi prendendo esempio da una serie di post di
@wiseagent.In particolare, ha scritto una serie di post dedicati alle lezioni che sta apprendendo durante la quarantena.
Oggi voglio iniziare anche io questo percorso, anche ripartendo da quanto avevo scritto in precedenza rispetto alle iniziative di
@theycallmedan, @anomadsoul, @ocd e @blocktrades.Oggi partirò da una semplicissima lezione:
lo smart working
Per mia fortuna, anche durante questo periodo non ho perso il lavoro.
Ho potuto lavorare. Ho potuto lavorare da casa.
Una connessione internet.
Un tavolo.
Una sedia.
Un Computer.
Il gioco è fatto.
In Italia, dove vivo, lo smart working non era molto utilizzato.
Qui abbiamo una concezione assurda del lavoro.
Si prediligono i rapporti "face to face" anche quando il proprio lavoro può essere svolto facilmente da casa.
Io non ho mai amato lo smart working come abitudine ma ho sempre elogiato lo strumento.
Ho sempre spinto affinchè si potesse utilizzare come metodo di successo in ogni azienda.
La cosa che non amavo era legata al fatto che la mia casa diventasse il mio ufficio, il mio ufficio la mia casa.
Sono in smart working da 50 giorni.
All'inizio è stata dura.
Ora mi sono abituato.
Non credo che riuscirò a tornare alla situazione precedente.
Traffico.
Ore in automobile o in metropolitana.
Uffici scomodi.
Mille occhi addosso.
In smart working sto apprezzando le piccole pause.
Il cibo sano.
Il risvegliarsi al mattino con calma.
Il riscoprire la lentezza.
Spero che non si torni indietro.
Spero che tutti riusciremo a renderci conto di quanto lo smart working possa favorire la nostra crescita individuale e possa evitare inquinamento, traffico e costi assurdi a tutti noi.