I usually use PeakD as well, but you can also try: https://primersion.com/witnesses
There on top you can enter your username and it will show you all the witnesses you are voting for and you should be able to vote and un-vote from there...