Du mußt sie rebloggen, das kleine Symbol neben "Reply Edit" rechts unten am Post.
Die Logik ist klar, in einer Community gepostet ist nicht auf deinem Blog gepostet, das heißt du kannst wählen wo du posten willst, ich poste aber immer auf beiden. Das bringt mehr. Vorallen in der DACH solltest du posten und es dann einfach rebloggen.