Du kannst posten wie du willst, ich mache nur Vorschläge die für mich funktioniert haben. Arbeit ist es in jedem Fall. Die Möglichkeiten sind vielfälltig:

• zweispaltig
• beide Versionen durch einen Trenner getrennt untereinander
• beide Versionen Text für Text untereinander
• zwei Posts

Hast du nur deutsche Follower dann erübrigt sich eine englische Version, aber dann wird dein Wachstum sehr begrenzt sein.
Um internationale Follower zu bekommen müssen sie die Texte verstehen können, also ist Englisch notwendig.

Jeder hat da seine eigenen Ansätze und Zielsetzungen.