In diesem Artikel ist das Drumherum des Camps das Thema. Für die Daheimgebliebenen ein Ansporn das nächste Mal mit dabei zu sein!
In this article, the focus is on the trappings of the camp. An incentive for those who stayed at home to be there next time!
Seit 1894 haben die Gemeinden um Romanshorn Zugang zu Trinkwasser aus dem See mittels Seewasserleitungen und Strom aus einem Laufwasserkraftwerk mit über 200 Metern Gefälle. Die dazugehörigen Turbinen wurden restauriert und stehen frei zugänglich am alten Wasserwerk. Für Technikbegeisterte durchaus nicht uninteressant.
Since 1894, the communities around Romanshorn have had access to drinking water from the lake by means of lake water pipes and electricity from a run-of-river power station with a gradient of over 200 meters. The associated turbines have been restored and are freely accessible by the old waterworks. Not uninteresting for technology enthusiasts.
Natürlich habe ich den Abend wieder genutzt um doch noch ein besseres Licht am Pier zu erwischen. (121 und 211 Sekunden Belichtungsdauer)
Of course I used the evening again to catch a better light on the pier. (121 and 211 seconds exposure time)
Allein das Essen der ganzen Tage ist den Besuch des Camps wert gewesen! Was uns da jeden Tag aufgetischt wurde war wirklich ausgezeichnet. Die drei Hobbyköche haben Salate, Soßen und Speisen komplett selber zubereitet und das für eine große Anzahl von Teilnehmern. Eine logistische und handwerkliche Spitzenleistung!
The whole day's food alone was worth visiting the camp! What we were served there every day was really excellent. The three hobby cooks prepared salads, sauces and dishes completely themselves and that for a large number of participants. A logistical and technical top performance!
Nach den teilweise sehr anstrengenden Vorträgen und Workshops konnte man sich am Feuer des Müßiggangs hingeben oder hitzige Diskussionen führen die bis früh morgens anhielten.
After the sometimes very strenuous lectures and workshops, you could indulge yourself by the fire of the Idleness or have heated discussions that lasted until early in the morning.
Thank you for your attention! / Danke für Deine Aufmerksamkeit!
Original content by
