Tiempos difíciles
de cinturón apretado
y de corazón con enfado.
Un día nublado,
cómo cuando el olor a humedad
lo inunda todo
y las ideas no alcanzan
de ningún modo
a escaparse de la cabeza
a veces vieja
y a veces sin idea de que a perdido
el cabello...
Hard times
tight belt
and heart with anger.
A cloudy day
when the musty smell
floods everything
and the ideas are not enough,
no way
to escape from the head
that sometimes is old
and sometimes without idea that he has lost
hair...