Ayer te compartí algunas de las historias de mitología de mi país y es extraño, pero muchas de ellas resuenan en toda Latinoamérica.
Yesterday I shared with you some of the mythology stories from my country and it is strange, but many of them resonate throughout Latin America.
El mohan es un hombre gigante, buen nadador, dicen. rapta a las mujeres mas hermosas y las lleva a su cueva, que siendo un laberinto, jamás logran escapar, además que esta cueva esta llena de oro. Me hace mucha gracia que una vez realizando ilustraciones del mohan para un cliente, me dice que lo hice muy guapo, y le dije que era un sugar, atractivo y con mucho oro que elegía las chicas jóvenes y lindas
The mohan is a giant man, a good swimmer, they say. He kidnaps the most beautiful women and takes them to his cave, which being a labyrinth, they never manage to escape, and this cave is full of gold. I find it very funny that once when I was making illustrations of the Mohan for a client, he told me that I made him very handsome, and I told him that he was a sugar, attractive and with a lot of gold who chose young and pretty girls.
La llorona es una historia bastante conocida, no sé en qué país nació, pero la verdad es que hay bastantes historias turbias en Colombia
La Llorona is a fairly well-known story, I don't know in which country she was born, but the truth is that there are quite a few shady stories in Colombia.
Esta es una de las muchas historias que no conocía, bajo la cama un monstruo de manos peludas que espera a que te despiertes y te levantes
This is one of the many stories that I didn't know, under the bed a monster with hairy hands that waits for you to wake up and get up
Me gustó esta historia, un lobo negro que castiga y uno blanco que protege cuál te tocará? pues eso lo define tu corazón
I liked this story, a black wolf that punishes and a white one that protects, which one will get you? Well, that is what your heart defines
El hombre caimán nace de un hombre pervertido que gustaba de ver chicas en bikini
The alligator man was born from a perverted man who liked to see girls in bikinis
El jinete negro también es bastante mencionado, era aquel que te enfriaba los huesos cuando lo veías en las noches de regreso a casa
The black rider is also mentioned a lot, he was the one that chilled your bones when you saw him on the nights coming home.
Esta es una historia de brujas con un final inesperado en la éspoca de la inquisicion, que pasaría si queman a las brujas que realmente ayudaban al pueblo?
This is a witch story with an unexpected ending at the time of the inquisition, what would happen if they burned the witches who really helped the people?
![image.png]
()
Esa fue mi última ilustración, lastimosamente no continué con el inktober, pero hasta este punto lo disfruté mucho y fue gran fuente de aprendizaje.
Qué piensas tú?
That was my last illustration, unfortunately I did not continue with inktober, but up to this point I really enjoyed it and it was a great source of learning.
What do you think?
