Nah, they just switched it from 20s to 1s. They are also mentioned experimenting with all players starting with inspiration after a long rest, not just the human. Well the Bandits advantage is that there can be 10 of them verses the party of 4 or 5, so I think getting to make twice as many attacks can balance it out. Plus monsters have recharge abilities and lair actions and legendary actions. Those are things that players don't have.