we generally let the hammer fall in full force when it comes to our own “failings”, sometimes very unfairly, and so much so as to make things even worse: we get depressed

I think, I am going through this now - accepting it as no big deal is not quick, I am trying, but it's not easy.