Hola mis queridos lectores Hive, besitos y saludos desde Venezuela hoy continuare con el difícil relato de mi lucha contra el cáncer de mama y en la ocasión de estar en el mes de su prevención. En mi relato pasado me detuve en la búsqueda de opciones para mi cirugía, de verdad les digo fue sumamente complicado.
Hello my dear Hive readers, kisses and greetings from Venezuela, today I will continue with the difficult story of my fight against breast cancer and on the occasion of being in the month of its prevention. In my past story I stopped in the search for options for my surgery, I really tell you it was extremely complicated.
Al siguiente día de mi diagnostico me dirigí al hospital público de mi localidad encontrándome con la cruda realidad que por la situación país estaba suspendida la consulta oncológica, salí del hospital muy preocupada porque en ese momento no contaba con los recursos económicos necesarios para costear una cirugía en una clínica privada y debía realizarmela rápido debido a que el tumor aumentaría de tamaño y seria mayor el riesgo.
The next day after my diagnosis I went to the public hospital in my town, finding myself with the harsh reality that due to the country's situation the oncology consultation was suspended, I left the hospital very worried because at that time I did not have the necessary financial resources to pay for a surgery in a private clinic and I had to do it quickly because the tumor would increase in size and the risk would be greater.
Pasarón 2 meses en espera de que reactivaran el servicio de oncología algo que nunca paso mientras estuve enferma, mi hermano que vive en otro estado me llamo y me dijo que viajara hasta allá porque me había conseguido una cita en una consulta en un hospital público de ese Estado. Viaje la semana siguiente muy nerviosa por lo que me diría el doctor que me realizaría mi cirugía, el día de la consulta llegue alas 5 am al hospital Dr. Raúl Leoni en el Estado Bolivar- Venezuela donde me informaron que como era paciente nueva y procedente de otro estado del país debía ser atendida de ultima, espere muchas horas cuando eran las 3pm sóla sentada en un banquillo, mi esposo no me pudo acompañar debido a que él trabajaba y debía cumplir con sus funciones.
Two months went by waiting for the oncology service to be reactivated, something that never happened while I was ill, my brother who lives in another state called me and told me to travel there because he had made an appointment for me in a consultation at a public hospital in that state. I traveled the following week very nervous because of what the doctor who would perform my surgery would tell me, the day of the consultation I arrived at 5 am at the Dr. Raúl Leoni hospital in Bolivar State, Venezuela where they informed me that I was a new patient and from From another state of the country she had to be treated last, I waited for many hours when it was 3pm just sitting on a bench, my husband could not accompany me because he worked and had to fulfill his duties.
Llego el fin de mi espera y fui llamada por la enfermera, entre al consultorio y el dr.Alexis Moreno especialista en Mastología y cirugía Oncológica me indico debe retirarse la blusa y el brasier, me sente en una camilla mientras me revisaba mi mama derecha claro ya habia revisado mis resultados de los examenes realizados previamente, me dijo tienes hijos? le contesté si tengo dos, tienes una pareja que te apoye en este largo camino? le dije si dr, tengo mi esposo...ah que bien muchas mujeres no cuentan con la dicha de tener familia que las apoyes así que eres una mujer joven y muy afortunada, le conteste si Dr. usted tiene razón. Tomo mi mama en su mano y comenzó a marcar lineas en ella con un marcador.
The end of my wait came and I was called by the nurse, between the office and Dr. Alexis Moreno, specialist in Mastology and Oncological surgery, told me to remove my blouse and bra, I sat on a stretcher while he checked my right breast of course I had already reviewed my results of the tests previously carried out, he told me, do you have children? I answered if I have two, do you have a partner to support you on this long road? I said yes, dr, I have my husband ... oh well, many women do not have the happiness of having a family that supports them so you are a young and very lucky woman, I answered if Dr. you are right. He took my mom in his hand and began to mark lines on it with a marker.
Después de revisar mi mama me dijo se puede salvar el 80% de tu mama solo retiraré tu pezón, le dije no Dr. quiero que me retire todo, que me haga una mastecomia radical, me contesto no deberías pedirme eso, le dije por qué? me contestó eso te traerá consecuencias adversas a tu cuerpo ya que tu brazo derecho sufrirá cambios, se inflamará porque a parte de retirar tu mama debo extraer tus ganglios lifaticos, le dije igual quiero una mastectomía radical. Les confieso que tome esa decisión porque unos meses antes de saber que tenia cáncer una amiga había perdido su lucha en contra de esa enfermedad y ella se había dejado su mama sólo le extrajeron el tumor razón por la cual el cáncer le dio en la otra mama y luego le dio una metástasis hasta su fallecimiento, el día que me entere que sufría de esa terrible enfermedad decidí que me retiraría toda mi
mama porque no quería pasar por lo que sufrió y vivió mi amiga; de eso me acuerdo de una anécdota porque cuando el Dr, Alexis me revisaba le dije que me retirara las 2 mamas y el se echo a reír y me dijo que si me quería convertir en hombre.
After checking my breast, she told me 80% of your breast can be saved, I will only remove your nipple, I said no, Dr. I want you to remove everything, give me a radical mastecomia, he answered, you should not ask me that, I told him why ? He answered that it will bring adverse consequences to your body since your right arm will undergo changes, it will become inflamed because apart from removing your breast I must extract your lymphatic ganglia, I told him I still want a radical mastectomy. I confess that I made that decision because a few months before I found out that she had cancer, a friend had lost her fight against that disease and she had left her breast, they only removed the tumor, which is why the cancer occurred in the other breast and then it metastasized until his death, the day I found out that he suffered from that terrible disease I decided that I would withdraw all my
Debía viajar todos los jueves a consulta hasta mi intervención quirurgica, mi primera consulta fué en el mes de mayo y el Dr, Alexis me mando una serie de examenes que debia realizarme previos a mi intervención tales como: ecos,tomografías,laboratorios, chequeo dental,desintometria osea,gamma grama oseo entre otros. Asi que llego el 09 de julio del año 2015 día de mi cirugía, llegue a las 6 am al hospital en compañia de mi esposo,mi hermano y su esposa, me pasaron a una sala donde me retire toda mi ropa y calzado, sólo quede envuelta en una cobija y sentía muchísimo frió,ah aqui me detengo con mucha ganas de llorar al recordar ese momento ya que fue terrible me sentía como si iba al fin de mi vida, pero bueno mejor continuo con mi relato; una enfermera me coloco un yerco en la vena y el anestesiologo me tomo la presión arterial diciéndome que la tenia perfecta para proceder a la intervención quirúrgica,seguidamente me pasaron sala de quirofano donde me esperaba el Dr, Alexis con un grupo de doctores y enfermeras para mi intervención, me acoste en la cama de operaciones totalmente desnuda con mucho frio y ante la mirada de mas de 12 personas,mire a la pared y estaba un cristo, cerre mis ojos y hablé con Dios diciendo:
"DIOS MIO, PADRE AMADO TE RUEGO QUE SI VOY A SUFRIR CON ESTA ENFERMEDAD DESPUÉS DE OPERADA, LLÉVAME CONTIGO A TU REINO, DECIDE TU MI DESTINO, SI DESEAS DARME UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD"
I had to travel every Thursday to consult until my surgical intervention, my first consultation was in the month of May and Dr., Alexis sent me a series of exams that I had to perform prior to my intervention such as: echoes, tomographies, laboratories, dental check-up , bone desintometry, bone gamma gram among others. So I arrived on July 9, 2015, the day of my surgery, I arrived at the hospital at 6 am in the company of my husband, my brother and his wife, they took me to a room where I took off all my clothes and shoes, I just left wrapped in a blanket and I felt very cold, ah here I stop with a lot of desire to cry when I remember that moment since it was terrible I felt as if I was going to the end of my life, but well, I better continue with my story; A nurse placed a yerk in my vein and the anesthesiologist took my blood pressure telling me that it was perfect to proceed with the surgical intervention, then they gave me an operating room where Dr. Alexis was waiting for me with a group of doctors and nurses to My intervention, I lay down on the operating bed totally naked with a lot of cold and before the gaze of more than 12 people, I looked at the wall and there was a Christ, I closed my eyes and spoke with God saying:
"MY GOD, BELOVED FATHER, I BEG YOU THAT IF I AM GOING TO SUFFER WITH THIS DISEASE AFTER THE OPERATION, TAKE ME WITH YOU TO YOUR KINGDOM, YOUR DESTINY DECIDES, IF YOU WISH TO GIVE ME A SECOND CHANCE"
Mi intervención comenzó a las 8:00 am y culmino a las 3:30pm,cuando desperté en sala de recuperación lo primero que dije en mi mente fue " Gracias Dios por darme una segunda oportunidad de vida" aunque sentía un terrible dolor que me ocasionaba llorar, me colocaron un calmante y luego fui ubicada en una habitación donde me esperaban mis familiares muy consternados por el tiempo que dure en quirofano y porque yo tenia 4 vías endovenosas 3 en mi brazo y una en mi cuello, de igual forma un drenaje que succionaba y depositaba en un envase mucha sangre que extraía de mi lado operado.
My intervention began at 8:00 am and ended at 3:30 pm, when I woke up in the recovery room, the first thing I said in my mind was "Thank you God for giving me a second chance at life" although I felt terrible pain that caused me cry, they put a pain reliever on me and then I was placed in a room where my relatives were waiting for me, very dismayed by the time it lasted in the operating room and because I had 4 intravenous lines 3 in my arm and one in my neck, in the same way a drain that I sucked and deposited a lot of blood in a container that I extracted from my operated side.
Hasta ese punto será mi relato en esta oportunidad, en una próxima ocasión les contaré mi experiencia en cuanto al tratamiento de quimioterapia, recordandole siempre cuidarse y hacer caso a las señales que nos da la vida.
Up to that point it will be my story on this occasion, on a next occasion I will tell you about my experience in terms of chemotherapy treatment, always reminding you to take care of yourself and pay attention to the signs that life gives us.