Greetings beautiful people, to all those who make life in the musical world of Hive Open Mic, this week is about romance and a little melancholy, the truth is Love is beautiful, although it is a little Painful, at least sometimes. This week the theme is precisely love "Love Hurts" for this week 118, which by the way, in the video I said week 117, but as after much recording it was the one that came out the best, so I had to leave it, but talk about this week's title which is 128... The bugle went off, I forgot the lyrics, and the roosters that appeared from time to time 🤣

Saludos gente bella, a todos los que hacen vida en el mundo musical de Hive Open Mic, esta semana es de romance y unnpoco de melancolia, la verdad es hermsos el Amor, aunque es un poco Doloroso, al menos en ocaciones. Esta semana la tematica es de precisamente el amor "El amor Duele" para esta semana 118, que por cierto, en el video dije semana 117, pero como despues de mucho grabar fue el que mejor salio, asi tuve que deajrlo, pero hable del titulo de esta semana que es la 128.. La corneta se apagaba, se me olvidaba la lo letra, y los gallos que aparecian de vez en cuando 🤣

This week I have decided to participate with a song by one of the artists who has been very famous in the world of romantic music. I chose the Theme "Lo Mejor de Mi" by Cristian Castro, this song is in accordance with the theme of this week, I like to challenge myself with the songs of Cristian Castro because it has a high level of difficulty and also its high tones are really difficult to execute . Although this song that I chose, it's not as complicated as his others, so I hope you like it.

Esta semana he decidido participar con una cancion de uno de los artistas que ha sido muy famoso en el mundo de la musica romantica. Escogi el Tema "Lo Mejor de Mi" de Cristian Castro, esta cancion va acorde con la tematica de esta semana, me gusta retarme con las canciones de Cristian Castro porque tiene un alto nivel de dificultad y ademas sus tonos altos son realmente dificiles de ejecutar. Aunque esta canción que escogi, no es tan complicada como las otras de el, asi que espero que les guste.

Autor: Cristian Castro
Canción: "Lo Mejor de Mi"

La letra de esta canción es:/ The lyrics of this song are:

Maybe I could never give you
What others have already given you
Maybe I didn't know how to love you the way you dreamed
as your body was used to

It will be that they loved you so much
That I will never be able to equal it
Explain to me the reason,
that's all I ask of you
Because this goodbye is not justified

If I always gave you
The best of me
And today you fly from my life
making me a wound
that I did not deserve

If I always gave you
The best of me
Maybe it wasn't enough
And even if you never accept it
you know it was always like this

I don't know, I don't even want to think about it
That you pretended to kiss us
That, when I loved you,
you didn't feel anything
And that this time of ours has been in vain

I know you say you belong to no one
And to be with me I don't force you
If you are already decided and today is the farewell
Tell me, my love, what mistake have I made?

If I always gave you
The best of me
And today you fly from my life
making me a wound
that I did not deserve

If I always gave you
The best of me
Maybe it wasn't enough
And even if you never accept it
You know it was always like this

---

---

Quizá yo nunca pude darte
Lo que otros ya te han dado
Tal vez, no supe amarte del modo que soñaste
Como tu cuerpo estaba acostumbrado

Será que te han querido tanto
Que yo jamás podré igualarlo
Explícame el motivo, tan solo eso te pido
Porque este adiós no está justificado

Si yo siempre te di
Lo mejor de mí
Y hoy vuelas de mi vida
Haciéndome una herida
Que no merecí

Si yo siempre te di
Lo mejor de mí
Tal vez, no fue suficiente
Y aunque tú nunca lo aceptes
Sabes que siempre fue así

No sé, no quiero ni pensarlo
Que tú fingías al besarnos
Que, cuando yo te amaba, tú no sentías nada
Y que este tiempo nuestro ha sido en vano

Ya sé que dices ser de nadie
Y a estar conmigo no te obligo
Si ya estás decidida y es hoy la despedida
Dime, mi amor, ¿qué error he cometido?

Si yo siempre te di
Lo mejor de mí
Y hoy vuelas de mi vida
Haciéndome una herida
Que no merecí

Si yo siempre te di
Lo mejor de mí
Tal vez, no fue suficiente
Y aunque tú nunca lo aceptes
Sabes que siempre fue así