Dos históricos al frente de sus zonas en el inicio de la Serie Nacional #65 (es/en)
Saludos a toda la comunidad de Full Deportes, después de meses inactivo, estoy de vuelta con el béisbol nacional de Cuba, y la actuación colectiva e individual de los equipos involucrados en la actual contienda beisbolera. Por supuesto haré énfasis en la actuación de mi equipo de Pinar del Río, que actualmente marcha como líder de su apartado.
Vegueros de la mano de Alfonso Urquiola mandan en occidente:
Antes de comenzar la temporada, navegaban más dudas que certezas respecto al equipo de Pinar del Río, sobre todo tras la salida de sus más longevos bateadores, Alexei Ramírez (doping) y William Saavedra (retiro), sin embargo, el entusiasmo no cayó al suelo porque un viejo zorro de 74 años llamado Alfonso Urquiola tenía una idea en su ya veterano cerebro. Con esta nueva generación, el cambio que tocaba era brusco, hizo un equipo acorde a las necesidades del equipo y lo está logrando.
El resultado 10 victorias en 12 salidas, de ellas 8 de manera consecutiva. Su rival más cercano tiene 7 victorias, por lo que están solos en la cima. Quizás varios de los conocedores de béisbol en la plataforma, 
Santiago quiere volver al trono perdido durante 20 años:
Las Avispas de Santiago de Cuba, un equipo con mucha tradición en la pelota cubana, quiere vivir de nuevo la alegría de ganar un campeonato doméstico. Con un sólido bateo, los indómitos pretenden volver a levantar un trofeo que les es esquivo desde el año 2007. De los llamados 4 grandes de la pelota en Cuba, Santiago y Villa Clara son los que más tiempo llevan sin ganar.
Con bateadores del calibre de Yoelkis Guibert, Yoel Yanqui y Adriel Labrada, los santiagueros deben avanzar a la Postemporada. En su zona también hay un equipo que sabe pelear como es Sancti Spiritus, que cuenta con un viejo conocido como Frederich Cepeda, además de un pitcheo de relevo de lujo.
Los posibles clasificados a Postemporada en ambas zonas:
Según estuve conversando con un periodista oficial, me comentó que la forma de la Postemporada será bajo el sistema page, con 4 clasificados por zona, con choques de primero contra segundo y tercero contra cuarto en cada zona, un sistema que es típico en el softbol. En Occidente mis posibles clasificados son lógicamente Pinar del Río y deben acompañarlos, Industriales, Matanzas y Artemisa, mientras que por la zona Oriental, Santiago de Cuba, Sancti Spiritus, Las Tunas y Holguín deben ser los clasificados.
Un comentario final
Quizás hoy en día la Serie Nacional no cuente con la calidad de hace muchos años, pero eso no quita que todos los cubanos tengamos la pasión de ir al estadio, disfrutar de nuestros equipos y sobre todo vivir un espectáculo que para todos es Patrimonio Cultural de la nación.
Las imágenes utilizadas en el post fueron dadas las fuentes. Textos llevados al inglés por Deepl Traslate. Corrector ortográfico LanguageTool.
ENGLISH VERSION (click here!)
Two historic players at the head of their zones at the start of the National Series #65
Greetings to the entire Full Deportes community, after months of inactivity, I am back with Cuban national baseball, and the collective and individual performance of the teams involved in the current baseball contest. Of course I will emphasize the performance of my team from Pinar del Río, which is currently the leader of its section.
Vegueros led by Alfonso Urquiola rule the West
Before starting the season, there were more doubts than certainties regarding the Pinar del Río team, especially after the departure of its oldest hitters, Alexei Ramírez (doping) and William Saavedra (retirement), however, the enthusiasm did not fall to the ground because a 74-year-old old fox named Alfonso Urquiola had an idea in his already veteran brain. With this new generation, the change that was needed was abrupt, he created a team according to the needs of the team and he is achieving it. The result was 10 wins in 12 starts, 8 of them consecutively. Their closest rival has 7 wins, so they are alone at the top. Perhaps several of the baseball connoisseurs on the platform,
Santiago wants to return to the throne lost for 20 years
The Avispas of Santiago de Cuba, a team with a lot of tradition in Cuban baseball, wants to live again the joy of winning a domestic championship. With solid batting, the indomitable team intend to once again lift a trophy that has eluded them since 2007. Of the so-called Big 4 of baseball in Cuba, Santiago and Villa Clara are the ones that have not won for the longest time. With hitters of the caliber of Yoelkis Guibert, Yoel Yanqui and Adriel Labrada, the Santiago team must advance to the Postseason. In their area there is also a team that knows how to fight, such as Sancti Spiritus, which has an old acquaintance like Frederich Cepeda, as well as luxury relief pitching.
The possible qualifiers for the Postseason in both areas
As I was talking with an official journalist, he told me that the Postseason format will be under the page system, with 4 qualifiers per zone, with clashes of first against second and third against fourth in each zone, a system that is typical in softball. In the West, my possible qualifiers are logically Pinar del Río and they should be accompanied by Industriales, Matanzas and Artemisa, while in the Eastern zone, Santiago de Cuba, Sancti Spiritus, Las Tunas and Holguín should be the qualifiers.
A final comment
Perhaps today the National Series does not have the quality of many years ago, but that does not mean that all Cubans have the passion to go to the stadium, enjoy our teams and, above all, experience a show that for all is the Cultural Heritage of the nation.
The images used in the post were sourced. Texts translated into English by Deepl Translate. Spell checker LanguageTool.