Visiting The Ermita Street (Eng/Esp)

Today’s adventure takes us to La Ermita Street, also known as Ribero Street, an iconic spot in the city that I’ve walked down many times, taking the opportunity to admire the Colonial Historic District with its picturesque houses and landmarks. This street leads to the Basilica of Santa Ines; in the distance, you can see its bell towers rising high above; you could say they’re the most striking feature as you head in that direction. These very scenes have been captured on canvas by highly talented painters.

In addition, murals depicting the faces of folk and nationalist dance masters Antonio Torres and Angel Hernandez were recently painted. These images are not there by chance, as the Ateneo of Cumana, the Department of Culture , the Dance School Nacionalistas, the School of Ballet Clásico Nena Coronil, and the Dance School Contemporary of Cumana are all located nearby. Both Torres and Hernandez were active participants in the local dance movement, which has remained vibrant to this day—a fact evident from the number of young girls who attend these institutions in the afternoons.

If we walk down the Ermita Street—or Ribero Street—we’ll also come across a view of the cross at the Castle San Antonio of the Eminencia, which is illuminated during the December evenings. This street often serves as a relief route on days with large crowds, such as the Procession of the Nazarene during Holy Week and the Nights of Yesteryear festival.

It is worth noting that the Ermita Street is the original name of this site, in honor of the city’s first Catholic church, built in honor of the Virgin of Carmen, and was later changed to Ribero Street to honor the memory of General Domingo Ribero, who was executed by firing squad at the Convent of San Francisco. In 2003, a municipal decree restored the name La Ermita to the street, but most people continue to call it Ribero. The same is true of the former Plaza Ribero, located very close to here; a municipal ordinance renamed it Plaza Badaracco Bermudez, yet people still refer to it by its traditional name.

La aventura de hoy nos lleva a la Calle La Ermita, o calle Ribero, un lugar emblemático de la ciudad, por la cual he transitado muchas veces y he aprovechado para apreciar el Casco Histórico Colonial, con sus casas pintorescas y lugares emblemáticos.Esta calle tiene salida hacia la Basílica de Santa Inés, a lo lejos se notan sus campanarios en lo alto, se puede decir que es lo más llamativo cuando se va en esa dirección. Estas mismas imágenes han sido llevadas hasta los lienzos por talentosos pintores.

Por otra parte, recientemente se pintaron murales con los rostros de los maestros de la danza folklórica y nacionalista, Antonio Torres y Ángel Hernández. Tales imágenes no están allí por casualidad ya que cerca se ubican el Ateneo de Cumaná, el Gabinete de la Cultura, la Escuela de Danzas Nacionalistas, la Escuela de Ballet Clásico Nena Coronil y la Escuela de Danza Contemporánea de Cumaná. Tanto Torres como Hernández fueron partícipes del movimiento dancístico local, mismo que ha mantenido su vigencia y ello se puede comprobar al observar la cantidad de niñas que acuden en horario vespertino a estas instituciones.

Si recorremos la calle La Ermita, o Ribero, también nos encontraremos con una imagen de la cruz que se encuentra en el Castillo San Antonio de la Eminencia, misma que se enciende a partir de las noches decembrinas. Esta calle suele servir de desahogo en fechas de mucho público, tales como la Procesión del Nazareno en Semana Santa y las Noches de Antaño.

Es de hacer notar que calle La Ermita es el nombre original de este sitio, en honor al primer templo católico de la ciudad, levantado en honor a la Virgen del Carmen, y posteriormente se cambió a calle Ribero, para honrar la memoria del general Domingo Ribero, quien fue fusilado en el Convento de San Francisco. Es en 2003 cuando nuevamente un decreto municipal recupera el nombre de La Ermita para la calle, pero la mayoría de las personas sigue llamándola Ribero. Sucede igual con la antigua plaza Ribero, ubicada muy cerca de aquí, una ordenanza municipal la renombró como Plaza Badaracco Bermúdez y la gente se refiere a ella por su designación tradicional.