Mason Holgate could face FA action over now-deleted tweets, but Sam Allardyce says Everton's players know how to behave on social media.