I derive some amusement trying to find the original building in such patchwork houses XD

Have you played What Remains of Edith Finch? I vaguely imagine that's how the house in this will go but definitely without the curse and sealing off rooms xD