Halfway between abject horror and the polite joy of having a new pet

That sounds like a thoroughly hilarious expression (at least to the casual observer) XD