Hola amigos de Hive, hoy quiero "descargar" 😁 un poco con ustedes y ante todo saludarlos y desearles muchas bendiciones.
Hello Hive friends, today I want to "unload" 😁 a little bit with you and first of all greet you and wish you many blessings.
A mí desde niño siempre me ha gustado escribir así, dejándome llevar...que las ideas vayan apareciendo sueltas en una prosa improvisada con sus respectivos matices de poesía que pueden ir surgiendo o no... dependiendo de la gentileza impredecible de las musas.
Since I was a child I have always liked to write like this, letting myself go... that ideas appear loose in an improvised prose with their respective shades of poetry that may or may not arise... depending on the unpredictable kindness of the muses.
Son las 8:55 pm y salgo al balcón, la luna es una belleza lejana... y con la precariedad de mi iPhone 5 le tomo una foto a cuenta y riesgo. Otra a mi calle silenciosa y en penumbras; en realidad la noche esta tan oscura que no "se da a querer" en lo absoluto. Miro detenidamente a las 2 o 3 estrellas que cuelgan del cielo en una ridícula escenografía tercer mundista, y me quedo con la duda de si serán estrellas reales, bombillas LED o satélites espías.
It's 8:55 pm and I go out to the balcony, the moon is a distant beauty... and with the precariousness of my iPhone 5 I take a picture at my own risk. Another one to my silent and darkened street; in fact the night is so dark that it doesn't "give itself to want" at all. I look carefully at the 2 or 3 stars hanging from the sky in a ridiculous third world scenography, and I am left wondering if they are real stars, LED bulbs or spy satellites.
No crean que es paranoia, ni teoría de la conspiración -Jajajajajajaja- , el asunto es que todo ha cambiado tanto que ya no se sabe. Si lo que era es, o si seguirá siendo tal como fué o si es que nos mintieron siempre acerca de todo, o si sencillamente fuimos nosotros los que fabulamos y dimos por sentado aquello que no era y quisimos que fuera; en fin ... a mi tampoco me hagan mucho caso -Jajajajajajaja-.
Do not think it is paranoia, or conspiracy theory -Jajajajajajajajajajajajaja- , the point is that everything has changed so much that we no longer know. If what it was is, or if it will continue to be as it was or if they always lied to us about everything, or if it was simply us who fabricated and took for granted that which was not and we wanted it to be; in short ... don't pay much attention to me either -Jajajajajajajajajajajajajajajajaja-.
Tratando de relajarme, freno como puedo toda esa avalancha insostenible de pensamientos y me salvo contemplando a La bella Omi (mi gata) quien duerme plácida y vencida en su butacón . Precisamente hoy -cosa rara- ella invirtió los papeles y se pasó el día sin dormir; muy estresada...cazando a una abejita testaruda que al parecer no le tenía absolutamente ningún miedo -jajaja-. Estuvo horas a la caza... impávida como una estatua mientras la valiente y solitaria abejita ,que al final y por suerte logró escapar ilesa, hacía la necesaria y ardua labor de recolectar el preciado polen en una planta de orégano que aún habita persistente en una de las macetas de mi terraza y que a pesar de que ya estamos en Enero, le quedan algunas flores furtivas.
Trying to relax, I try as best I can to stop this unbearable avalanche of thoughts and save myself by contemplating the beautiful Omi (my cat) who sleeps placid and defeated in her armchair. Just today -strange thing- she reversed the roles and spent the day without sleeping; very stressed out... hunting a stubborn little bee that apparently was not afraid of her at all -hahaha-. She was on the hunt for hours... undaunted like a statue while the brave and lonely little bee, who in the end and luckily managed to escape unharmed, did the necessary and arduous work of collecting the precious pollen on an oregano plant that still lives persistently in one of the pots on my terrace and that despite the fact that we are already in January, it still has some furtive flowers left.
Y es que así de fugaz y loco es nuestro "invierno tropical", que no duró más de cuatro días dejándonos a la espera de otro "frente frío" que a ciencia cierta... no sabemos (para variar) si vendrá o no. Aquí lo único seguro es que Sari y yo nos miramos perplejos y de repente y al unísono "nos partimos de la risa" sin atinar que hacer con la ropa de invierno que nos mira desde la percha burlándose sin piedad de nuestra cara de navideños frustrados -Jajajajajajaja!!!!!!-.
And so fleeting and crazy is our "tropical winter", which did not last more than four days leaving us waiting for another "cold front" that for sure... we do not know (for a change) if it will come or not. Here the only sure thing is that Sari and I look at each other perplexed and suddenly and in unison "laughing our heads off" without knowing what to do with the winter clothes that look at us from the hanger mocking mercilessly at our frustrated Christmas faces -Hahahahahahahahahahahaha !!!!!!-.
Un millón de Gracias por su tiempo de lectura, ojalá hayan pasado un buen rato y como siempre me despido enviándoles un saludo cariñoso desde La Habana!!!
**Thanks a million for your time reading, I hope you had a good time and as always I send you my best regards from Havana!!!! **
My native language is Spanish. This text is translated with Deepl.com in its free version.
Todas las imágenes son de mi propiedad.
All images are my property.