When we still find beauty along the way | My entry for #Monomad Challenge [ENG-ESP]

Hello, black-and-white photography lovers of Hive!

Sometimes it feels as though my country is withering, gradually losing its colors, while its people barely manage to reflect a contrast that is painful to witness along the way.

I refuse to take everything for granted, and I persist in seeking out beauty, even though it often proves difficult.

Just like today, when the first thing that struck me on my way to work was this woman—who could barely walk—covering long distances in search of water that was apparently potable.

I noticed how she went unnoticed by others, yet her face, her posture, and the whole scene made a deep impression on me.

I am also struck by that other scene where a boy locks eyes with an elderly woman while the other boys remain oblivious to what is happening. A barefoot old woman, worn down by time, sitting there on a bench in the city's most central park...

An urban center where one would expect to see modern cars—or at least none as obsolete as this tractor, which seems to be as old as the theater in the background, though its weathered metalwork holds a different set of memories...

The day was turning gray, but it regained its light when I witnessed something sublime: children without mobile phones in their hands, playing in a way I hadn't seen in years—free, full of laughter, and able to breathe new life into the very act of play. I was able to capture it all, thanks to the magic of black-and-white photography, which allows us to navigate the stories found along our path.

That scene alone made me happy. What do you think?

And so, with the joy of childhood playing outdoors, I bid you farewell—sending a warm, radiant embrace to each of you—until the next black-and-white frame, but not without reminding you: keep smiling!

¡Hola amantes de la fotografía en blanco y negro de Hive!

A veces da la sensación de que mi país se marchita, pierde sus colores poco a poco y sus habitantes apenas logran ser el reflejo de un contraste que duele en el camino.

Yo, me resisto a darlo todo por hecho y persisto en buscar lo hermoso, aunque resulta difícil en muchas ocasiones.

Como hoy, cuando lo primero que me impacta, mientras voy hacia al trabajo, es esta señora, que apenas puede caminar, recorriendo largas distancias en busca de agua aparentemente potable.

Observo cómo pasa inadvertida para los demás, pero su rostro, su postura, el concepto todo, me impactó.

Como también me impacta esta otra escena donde un chico cruza la mirada con otra anciana mientras el resto de los muchachos ignoran lo que sucede. Una anciana descalza, roída por el tiempo, ahí, en un banco del parque más céntrico de la ciudad...

Centro urbano donde uno esperaría ver autos modernos, o al menos no tan obsoletos como este tractor que parece tener la edad del teatro de fondo, aunque con otros recuerdos en sus herrajes...

El día se tornaba gris, pero recuperó su luz cuando pude ser testigo de algo sublime, unos niños sin teléfonos móviles en sus manos, jugando como hacía años no veía a niños haciéndolo, libres, en plenitud de risas y capacidad de darle vida diferente a lo lúdico. Pude captarlo todo, gracias a la magia de la fotografía en blanco y negro que nos permite navegar a través de las historias en nuestros pasos.

Ya con esta escena, fui feliz. A ustedes, ¿qué les parece?

Así, con la felicidad de la niñez que juega al aire libre, me despido con un abrazo de luz a cada uno de ustedes hasta un próximo fotograma en blanco y negro, no sin antes recordarles que ¡no dejen de sonreír!