Hello, coffee lovers!
This week, @cinnccf invites us to talk about a moment in a coffee shop that was cut short—whether by time, another person, or circumstances. At the same time, the question arises: what was left unfinished?
It is curious how often we plan something, only for everything to go the opposite way.
For instance, I visit a coffee shop practically every day—either with someone or alone—to savor that delicious coffee nectar while quietly observing my surroundings, writing, or simply sitting there, delighting in the moment.
But those initial plans don't always come to fruition. There are days when I intend to visit a specific café—like today, as I return to Patio de Teresita, located inside the El Mejunje Cultural Center. I arrive with the idea of writing a poem amidst the aroma of coffee, expecting to be immersed in tranquility, only to find the place packed with people and filled with ambient noise—noise that isn't always pleasant. And so, that potential poem is left to the wind, as if suspended from an hourglass in the desert...
But that cannot rob us of hope and a smile. In the end, we find ourselves in a place where we are welcomed by a phrase popularized by the singer-songwriter Teresita Fernández herself: "Add a little love to the things that are ugly."
Although this place no longer holds the magic of yesteryear, fortunately, there remains something inexplicable that draws us back.
One practical reason we return to drink the coffee here is that there is almost always a way to charge our mobile phones—a crucial factor, given that electricity is frequently absent from our homes during the grueling daily grind we have faced of late.
It is here that you might find a glowing sign reminding us of beauty amidst the ugly, while simultaneously noticing the coffee being brewed in pots set over coals specially lit for the task—a detail that holds a certain appeal for some.
Another unique aspect here is that, even if you don't find exactly what you expected, you might be pleasantly surprised by activities taking place that you hadn't known about.
Between cups of coffee, you might stumble upon visual artists immersed in a collaborative mural, a high-voltage rock concert worthy of the occasion, or a TV broadcasting a soccer match that invariably draws in fans of whichever team happens to be playing.
It looks like the poem will have to wait for another time—that is, if I don't forget what it was about. For now, I’m ordering another coffee and saying goodbye, sharing a sip with you and reminding you, as always: never stop smiling!
This is my participation in the contest that @cinnccf proposes to us through the #CinnamonCupCoffee community.
Thank you very much for your visit!
©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.
¡Hola amantes del café!
Esta semana @cinnccf nos incita a hablar sobre un momento en alguna cafetería que se haya visto truncado, ya sea por el tiempo, por otra persona o por las circunstancias. Al mismo tiempo pregunta ¿qué nos quedó sin terminar?
Es curioso cómo muchas veces planificamos algo y de pronto todo sale al revés.
Por ejemplo, en mi caso, prácticamente todos los días acudo a alguna cafetería, bien sea en compañía de alguien, o solo, para degustar el sabroso néctar del café mientras contemplo en silencio lo que me rodea, escribo o solo permanezco ahí, en el deleite del instante.
Pero esos planes previos, no siempre se concretan. Hay días en que pienso llegar a esa cafetería, como hoy, en que vuelvo al Patio de Teresita, ubicada en el interior del Centro Cultural El Mejunje, con la idea de escribir algún poema en la compañía aromática del café, creyendo estaría sumido en la tranquilidad, y encuentro el local aglomerado de personas y ruido ambiente, no siempre de tono agradable. Entonces se nos queda ese posible poema en el viento, como colgado de algún reloj de arena en el desierto...
Pero eso no puede arrebatarnos la esperanza y la sonrisa. Al final, nos encontramos en un lugar donde nos recibe una frase popularizada por la propia cantautora Teresita Fernández: «A las cosas que son feas ponles un poco de amor».
Aunque este lugar ya no conserva la magia de tiempos antaños, por fortuna aún queda algo inexplicable que nos atrae.
Una de las cosas prácticas que nos hace retornar a beber el café de acá, es que, casi siempre hay algún sistema de baterías eléctricas que nos permiten darle carga a nuestros teléfonos móviles, considerando que en nuestros hogares la electricidad casi permanece ausente durante la cotidianidad que nos abrasa en los últimos tiempos.
De ahí que lo mismo te encuentres ese cartel, que nos recuerda lo bello sobre lo feo, iluminado y a la vez notes que el café lo hacen poniendo las cafeteras sobre carbón previamente encendido para la tarea... Detalle que tiene su atractivo para algunos.
Otro elemento peculiar que puedes encontrar acá es que, a pesar de no conseguir lo que esperas, puedes dejarte sorprender con actividades que suceden y quizá desconocías.
Lo mismo entre café y café te encuentras a artistas plásticos inmersos en un mural conjunto, un concierto de rock con todo el voltaje digno de la ocasión, o un televisor transmitiendo algún partido de fútbol que siempre trae consigo aficionados de uno u otro equipo de turno.
El poema parece que quedará para otro momento, digo, si no olvido de qué iba. Por ahora pido otro café y me voy despidiendo, compartiéndoles un sorbo y recordándoles como siempre que ¡nunca dejen de sonreír!
Esta es mi participación en el concurso que nos propone @cinnccf a través de la comunidad Cinnamon Cup Coffee.
Por favor, también consideren votar por esos testigos excepcionales:
@good-karma @good-karma,
@liotes @liotes,
@fbslo @fbslo,
@detlev.witness @detlev.witness, y a
@stresskiller @stresskiller.
Ellos aprecian cualquier ayuda que puedas brindar.
¡Muchas gracias por tu visita!
©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.