Volea por la vida a través del tenis de campo [ES-EN]

¡Hola amantes del deporte!

En Cuba, como en muchos otros países, se acerca el fin de las vacaciones de verano y con ello comienza a engranarse la maquinaria de la práctica deportiva en las instituciones que así lo disponen de manera organizada y calendariada en todos sus niveles.

Algunos sabrán soy psicólogo del deporte y como tal me desempeño vinculado directamente con atletas, entrenadores, directivos, familiares y públicos relacionados, en mi caso, con cinco deportes (Hockey sobre césped, Pentatlón Moderno, Fútbol, Taek Won Do y Tenis de Campo) en todas sus categorías y en las modalidades que comprenden tanto al sexo masculino como al femenino en pos de contribuir al control psicológico que permita fomentar el potencial de rendimiento en cada atleta o equipo de atletas en conjunto con un grupo multidisciplinario del cual, a mi modo de ver, forman parte todos los mismos implicados junto a fisioterapeutas, médicos y otros profesionales en los que me apoyo según sea la necesidad específica en algún momento o situación dada.

Uno de los deportes que reinicia su práctica en el alto rendimiento es el tenis de campo, y con ella se comienza a evaluar la capacidad con que podemos encontrar a los atletas a través de un evento que simula un modelaje competitivo que a la vez deviene estímulo para ellos y homenaje a la figura que nombra dicha confrontación amistosa. Así surgió la Copa Hermis Aguiar in Memoriam, rindiendo homenaje a un querido y talentoso atleta y entrenador de la provincia donde resido y que falleciera recientemente en Estados Unidos de Norteamérica.

En esta copa tuvimos la oportunidad de tener un primer acercamiento a atletas de diversas edades y con características personológicas y de rendimiento diferentes. Si bien aún soy relativamente nuevo en mi labor con estos atletas, ya a todos los he ido conociendo poco a poco, lo cual me ha permitido ir trabajando con ellos logrando pequeños pasos de avance progresivos.

Para cualquier conocedor del tenis de campo no es noticia que Cuba no resulta una potencia en este deporte, siquiera a nivel de área centroamericana como pudo haber sido en la década de 1980 cuando más participación alcanzó en la Copa Davis, pero aún así, es común, tal y como sucede a nivel internacional, que los atletas practicantes sean verdaderas expresiones competitivas, algo que, si bien es positivo a priori, se convierte en un arma de doble filo si no se maneja adecuadamente.

En estos atletas, producto de esa competitividad que vienen desarrollando desde pequeños, muchas veces fomentada por sus familiares y entorno social cercano, no es raro encontrar dificultades o carencia de herramientas para enfrentar la tolerancia a la frustración, por ejemplo. Ello, cuando aparece, da lugar entonces a una espiral descendente que pasa por afectar la autoestima y se refleja en rendimiento deportivo en primer lugar, para proyectarse en el plano personal y social con repercusiones posteriores para su propio desarrollo de la personalidad.

Teniendo esto en cuenta, no quise perder la oportunidad de trabajar in situ con ellos en función de activar el reconocimiento de determinadas habilidades y elementos que les permitiesen disfrutar mucho mejor el evento competitivo y les sirviera como aprendizaje para la temporada que ya reinicia.

Devino un evento que me aportó mucha información para mi posterior trabajo con todos. Se llevaron a cabo, además de los partidos, intercambios entre glorias deportivas y las jóvenes promesas, charlas educativas, intervenciones psicológicas puntuales y generales y no podía faltar una fiesta de clausura luego de la premiación final donde también resultaron homenajeados algunos entrenadores y atletas retirados de gran trayectoria en sus desempeños deportivos.

Por un lado, pude confirmar la presión que los padres ejercen sobre ellos y sobre lo cual es necesario emplearme a fondo. Los padres ven al tenis como lo ven todos, un deporte de élite; y como élite esperan se comporte el rendimiento de sus hijos sin comprender que son niños en crecimiento con un progreso rodeado de limitaciones y que muchas veces no se tiene en cuenta. En otro aspecto, pude reunir un caudal de variables e informaciones sobre las cuales ahondar en mi labor individualizada con cada atleta.

Pero lo más importante es que se logró la mayoría afrontara con disfrute cada partido y cada jornada para que fuese realmente una fiesta homenaje digna de mantener en el tiempo (de hecho se pretende convertir a esta Copa en categoría nacional).

Y así, con pleno disfrute y devolviendo la pelota al otro lado de la red, me despido por ahora invitándoles a comentarme sus impresiones y recordándoles que no dejen de sonreír. A todos, ¡un abrazo de luz!

Hello sports lovers!

In Cuba, as in many other countries, the end of summer vacation is approaching, and with it, the machinery of sports practice begins to gear up in the institutions that organize and schedule it at all levels.

Some of you may know that I am a sports psychologist and as such I work directly with athletes, coaches, managers, family members and related audiences, in my case, with five sports (Field Hockey, Modern Pentathlon, Football, Taek Won Do and Tennis) in all their categories and in the modalities that include both male and female sexes in order to contribute to the psychological control that allows to promote the performance potential in each athlete or team of athletes together with a multidisciplinary group of which, in my opinion, all those involved are part of, along with physiotherapists, doctors and other professionals on whom I rely depending on the specific need at any given time or situation.

One of the sports resuming its high-performance practice is tennis, and with it, we begin to evaluate the ability to find athletes through an event that simulates competitive modeling, which simultaneously becomes a stimulus for them and a tribute to the figure named after this friendly confrontation. Thus, the Hermis Aguiar in Memoriam Cup was born, paying tribute to a beloved and talented athlete and coach from the province where I live, who recently passed away in the United States.

At this World Cup, we had the opportunity to have our first encounter with athletes of various ages and with different personality and performance characteristics. Although I'm still relatively new to my work with these athletes, I've gradually gotten to know them all, which has allowed me to work with them, making small, progressive steps forward.

For any tennis connoisseur, it's no surprise that Cuba isn't a powerhouse in the sport, even within Central America, as it may have been in the 1980s when it enjoyed the most Davis Cup participation. However, it's common, as is the case internationally, for athletes to be truly competitive, something that, while positive a priori, can be a double-edged sword if not handled properly.

In these athletes, a product of the competitiveness they've developed since childhood, often encouraged by their families and close social circles, it's not uncommon to find difficulties or a lack of tools to deal with frustration tolerance, for example. When this occurs, it leads to a downward spiral that affects self-esteem and is reflected primarily in athletic performance, before impacting personal and social development, with subsequent repercussions for their own personality development.

With this in mind, I didn't want to miss the opportunity to work with them on-site to develop recognition of certain skills and elements that would allow them to better enjoy the competitive event and serve as a learning experience for the season that's about to restart.

It was an event that provided me with a wealth of information for my subsequent work with everyone. In addition to the matches, there were exchanges between sporting luminaries and promising young talents, educational talks, specific and general psychological interventions, and of course, a closing party after the final awards ceremony, where several retired coaches and athletes with outstanding athletic careers were also honored.

On the one hand, I was able to confirm the pressure parents exert on them, which requires me to fully address. Parents view tennis as everyone else does: an elite sport; and as elite, they expect their children's performance to perform without understanding that they are growing children, whose progress is surrounded by limitations that are often overlooked. On the other hand, I was able to gather a wealth of variables and information to delve into in my individualized work with each athlete.

But the most important thing is that the majority of fans were able to enjoy each match and each matchday, making it a truly lasting tribute (in fact, the goal is to make this Cup a national category).

And so, with complete enjoyment and returning the ball to the other side of the net, I sign off for now, inviting you to share your impressions and reminding you not to stop smiling. To all of you, a hug of light!