Greetings friends from Hive Open Mic, once again I am very happy to share with you, today in week 107 I bring you a beautiful cover of a song called "Resistiré" from "Dynamic Duo"
Esta canción la escogí ya que se volvió muy popular a nivel mundial, en el año 2020, dónde muchos artistas reconocidos entonaron esta canción debido a la pandemia, alzando sus voces para alentar y animar a la población a través de este grandioso tema que interpreta el dúo dinámico.
I chose this song since it became very popular worldwide, in the year 2020, where many well-known artists sang this song due to the pandemic, raising their voices to encourage and encourage the population through this great theme that interprets the dynamic duo.
Fueron momentos muy duros que tuvimos que vivir ya que no estábamos acostumbrados a un confinamiento o aislamiento hasta de nuestros familiares, el dejar nuestras labores diarias como nuestro trabajo, ir al gimnasio, ir a alguna reunión con nuestras amistades e ir al colegio. Fueron casi todas las actividades diarias las que dejamos de hacer por el Coronavirus.
They were very hard times that we had to live since we were not used to confinement or isolation even from our relatives, leaving our daily tasks as our job, going to the gym, going to a meeting with our friends and going to school. It was almost all the daily activities that we stopped doing due to the Coronavirus.
Muchas personas se enfermaron psicologicamente, se sumergieron en depresión durante los embates de este virus, razón por la cuál la letra de esta canción nos deja un mensaje de fe, de esperanza y de fortaleza dónde nos motiva a resistir las adversidades, lo obstáculos que se nos pueden presentar en la vida.
Many people became psychologically ill, plunged into depression during the onslaught of this virus, which is why the lyrics of this song leave us a message of faith, hope and strength where it motivates us to resist adversity, the obstacles that they can present us in life.
Resistir, persistir y nunca desistir es la consigna que debemos tener siempre presente en nuestra mente, ya que si tenemos una mente sana, tendremos un cuerpo sano de igual manera.
Resist, persist and never give up is the slogan that we must always keep in mind, because if we have a healthy mind, we will have a healthy body in the same way.
Letra de la canción:
Lyrics on the song:
Cuando pierda todas las partidas
Cuando duerma con la soledad
Cuando se me cierren las salidas
Y la noche no me deje en paz
Cuando sienta miedo del silencio
Cuando cueste mantenerse en pie
Cuando se rebelen los recuerdos
Y me pongan contra la pared
Resistiré, erguido frente a todo
Me volveré de hierro para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla,
Pero siempre sigue en pie
Resistiré, para seguir viviendo
Soportaré los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos
Resistiré, resistiré.
Cuando el mundo pierda toda magia
Cuando mi enemigo sea yo
Cuando me apuñale la nostalgia
Y no reconozca ni mi voz
Cuando me amenace la locura
Cuando en mi moneda salga cruz
Cuando el diablo pase la factura
O Si alguna vez me faltas tu
Resistiré erguido frente a todo,
Me volveré de hierro para endurecer la piel,
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte,
Soy como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie'
Resistiré para seguir viviendo,
Soportare los golpes
Y jamás me rendiré,
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos'
Resistiré, resistirééé'
Cuando pierda todas las partidas
Cuando duerma con la soledad
Cuando se me cierren las salidas
Y la noche no me deje en paz
Cuando sienta miedo del silencio
Cuando cueste mantenerse en pie
Cuando se rebelen los recuerdos
Y me pongan contra la pared
Resistiré, erguido frente a todo
Me volveré de hierro para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla,
Pero siempre sigue en pie
Resistiré, para seguir viviendo
Soportaré los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos
Resistiré, resistiré.
Muchísimas gracias por tomar un poco de su tiempo para ver este post, espero todos se encuentren muy bien y recuerden en los momentos malos, siempre hay que resistir! Un abrazo para todos.
Thank you very much for taking a little of your time to see this post, I hope everyone is very well and remember in bad times, you always have to resist! A hug for everyone.
¡Nos vemos en el próximo post!
See you in the next post!
▶️ 3Speak
