日期：12:00am EST on 12月 23日, 2016年.
In other words, if you hold PEERPLAYS tokens at the time of this snapshot, you can then unlock the corresponding Peerplays blockchain (PPY) tokens when the official blockchain launches by importing the private key (owner key) backup from your BitShares account into the new Peerplays blockchain wallet.
快照原因：今年二季度，我们进行了一次予众筹，筹得了价值50万美元的比特币，并在比特股平台里发行了代币“PEERPLAYS”。这些代币一直处在交易状态。现在，我们予
众筹时承诺的开发任务已经完成，将进入下一阶段的开发，从而进行第二阶段的众筹。所以，要对先前的代币数据进行一次快照，从而顺利地在我们网络中进行分配。
快照及导入私钥注意事项：比特股老用户对此已经耳目能详，先在比特股平台导出有快照的账户私钥，然后导入peerplays平台账户，你的币就会出现在新钱包里。
快照时间：目前，比特股平台里的“PEERPLAYS”只能交易不能转账。快照持续3天，3天内可以转账。12月23日开始快照，26日结束。26日之后的又不能转账。
第二阶段的众筹时间：接下来几周会公布。可以关注：每周五晚的 Beyond Bitcoin Hangout 。
来源：http://www.peerplays.com/news/important-announcement-peerplays-snapshot-date/
