Physical laziness is sometimes caused by external conditions - like the weather, it might be too hot to move,

Mental laziness is caused by inner conditions and inner motivation, which we all control.