Hi to all. My last trip was to the city of Bologna. And one of the outstanding places of this city is a beautiful park. This park was founded in the time of Napoleon and it preserves the sycamore trees planted at that time. The grand staircase and sculptures attract a lot of attention. Marble preserves historical value not only as a strong and beautiful stone, but also as a means of conveying through generations the history of events from the distant past.
Привіт усім. Остання моя подорож була в місто Болонья. І одним з видатних місць цього міста є красивий парк. Цей парк був заснований в часи Наполеона і в ньому зберігаються дерева платани посаджені в той час. Велику увагу привертають величні сходи і скульптури. Мармур зберігає історичну цінність не тільки як міцний і красивий камінь, а й як донести через покоління історію подій з далекого минулого.
The name of the park is August 8. Strange name. But it was on this day that an uprising against the Austrian occupiers took place in Bologna. In the park, which has a huge area, there is a monument to those who died in the battle on August 8. And here are such marble bas-reliefs, which tell in detail about the historical events during the Bologna uprising.
Назва парку "8 серпня". Дивна назва. Але саме цього дня в Болоньї відбулося повстання проти австрійських окупантів. В парку, який має величезну площу стоїть пам'ятник загиблим в бою 8 серпня. А ще ось такі мармурові барельєфи, які детально розповідають ППО історичні події під час болонського повстання.
This is my entry for the #monomad challenge by 
See you later!
