Greetings, friends of the Music community! Happy Wednesday to all of you. Today I continue sharing the series of multi-instrumental covers that I like to do so much.
Today I present "Mis Beneficios" (My Benefits), a song written by Cheope, Laura Pausini's main composer, who masterfully performs it as part of the album "Primavera Anticipada", released in 2008. It can be said that this album is my favorite by far.
The song poses a question, the protagonist of the story wonders what is the benefit of maintaining a relationship in which monumental sacrifices are made and only one of the two seems to show a real interest in keeping things going. In the end it is best to give up and move on.
I hope you enjoy this presentation. I recommend using headphones to better capture the low bass tones. The video was recorded with my Redmi Note 10 5G phone and edited in Movavi.
¡Saludos, amigos de la comunidad Music! Feliz miércoles para todos ustedes. Hoy continúo compartiendo la serie de covers multiinstrumentales que tanto me gusta realizar.
Este día les presento “Mis Beneficios”, una canción escrita por Cheope, compositor de cabecera de Laura Pausini, quien la interpreta magistralmente como parte del álbum “Primavera Anticipada”, lanzado en el año 2008. Se puede decir que este álbum es mi favorito por lejos.
La canción nos plantea una interrogante, la protagonista de la historia se pregunta cuál es el beneficio de mantener una relación en la que se hacen sacrificios monumentales y solo uno de los dos parece mostrar un interés real en que las cosas continúen funcionando. Finalmente resulta mejor darse por vencida y seguir por otro camino.
Ojalá esta presentación sea de su agrado. Recomiendo usar audífonos para captar mejor los tonos graves del bajo. El video fue grabado con mi teléfono Redmi Note 10 5G y editado en Movavi.
Lo llego a saber
No habría mostrado entusiasmo
Presente en los dos
Y que nunca has vuelto a dar
Porque en síntesis
Tampoco eres tan inocente
Ni transparente como imaginas tú
Se agota mi tiempo
Mi tiempo pasó
Si vale la pena o no, que sé yo
Me inclino a decirte que no
A ti que no das
Tú, que el perfil solo muestras
Y no concedes ya más
Dime en esta historia
Cuales serán mis beneficios
Si tú en cada victoria
El sacrificio es singular
No es, no es el mío, ya ves
Si he alzado por ti al cielo
Por ti, catedrales
Nunca jamás, ni una vez siquiera
Me abriste la puerta tú
Persiguiendo un mañana que ahora no es
Entre mis manos, tampoco lo ves
¿Al fondo el sentido cuál es?
Dime en esta historia
Cuáles serán mis beneficios
Si guardo en mi memoria
Que el sacrificio es singular
Tu dime en esta historia
Cuales serán mis beneficios
Si por una de tus glorias
El sacrificio es singular
Si llego a saber
No habría mostrado entusiasmo.
If I had known
I would not have shown enthusiasm
Present in both of us
And that you have never given again
Because in short
Nor are you as innocent
Nor transparent as you imagine
My time is running out
My time is running out
If it's worth it or not, what do I know?
I'm inclined to say no
To you who don't give
You, who only show your profile
And you don't give anymore
Tell me in this story
What will be my benefits
If you in every victory
The sacrifice is singular
It's not, it's not mine, you see
If I have raised for you to heaven
For you, cathedrals
Never ever, not even once
You opened the door for me
Chasing a tomorrow that now is not
Between my hands, you don't see it either
At the bottom the meaning what is it?
Tell me in this story
What will be my benefits
If I keep in my memory
That the sacrifice is singular
You tell me in this story
What will be my benefits
If for one of your glories
The sacrifice is singular
If I had known
I would not have shown enthusiasm.
▶️ 3Speak
