Happy start to the week, wonderful Hive Open Mic community! Blessings and good vibes to all. This week we are invited to share a song on the theme of “Good Luck,” and I would like to offer a few thoughts on the subject.
I believe that luck is, in most cases, related to chance, since it is something that happens suddenly, when we perhaps least expect it. However, sometimes our thoughts and prayers work in our favor so that the things we long for come true. In other words, good luck as such can be a combination of fortuitous coincidences and positive, dynamic personal attitudes or decisions.
The cover I bring you today is the song Día de Suerte (Lucky Day) by Mexican pop singer Alejandra Guzmán, from the album 20 Años de Éxitos, released in 2012. It talks about when we long for luck to come into our lives in the form of love, and then one day, as if by fate, that special person may cross our path, bringing joy and hope. I hope you like this performance.
¡Feliz inicio de semana, maravillosa comunidad de Hive Open Mic! Bendiciones y buenas vibras para todos. Esta semana se nos invita a compartir una canción en torno a la temática “Buena Suerte”, y me permito hace una pequeña reflexión al respecto.
Considero que la suerte está, en la mayoría de los casos, relacionada con la casualidad, ya que es algo que sucede de repente, cuando quizás no lo esperábamos. Sin embargo, en ocasiones nuestros pensamientos y nuestras oraciones juegan a favor de que las cosas que añoramos se den, es decir que la buena suerte como tal puede ser una combinación de coincidencias fortuitas y actitudes o decisiones personales positivas y dinámicas.
El cover que les traigo hoy se trata de la canción Día de Suerte, de la cantante mexicana de pop Alejandra Guzmán, perteneciente al álbum 20 Años de Éxitos, lanzado en 2012. En ella se nos habla precisamente de cuando añoramos que la suerte llegue a nuestra vida en forma de amor, y entonces algún día como por cosas del destino esa persona especial se puede cruzar en nuestro camino, trayendo alegría y esperanza. Espero que les guste esta presentación.
Tengo un pobre corazón
Que a veces se rompió
Se apagó
Pero nunca se rindió
Entre estrellas de cartón
Perdí la ilusión
Que llegara un ángel me levante
Y que me pida que lo ame
Y de pronto un día de suerte
Se me hizo conocerte
Y te cruzaste en mi camino
Ahora creo en el destino
Tenerte por siempre conmigo
Pero más suerte es quererte tanto
Que tú sientas lo mismo
Dicen que este loco amor
No tiene solución
Que tu mundo y mi mundo no
Que tu mundo y mi mundo no
Entre estrellas de cartón
Perdí la ilusión
Que llegara un ángel me levante
Y que me pida que lo ame
Y de pronto un día de suerte
Se me hizo conocerte
Y te cruzaste en mi camino
Ahora creo en el destino
Tenerte por siempre conmigo
Pero más suerte es quererte tanto
Que tú sientas lo mismo
English Lyrics
I have a poor heart
That sometimes broke
It faded away
But it never gave up
Among cardboard stars
I lost hope
That an angel would come and lift me up
And ask me to love him
And suddenly, on a lucky day
I got to know you
And you crossed my path
Now I believe in Destiny
Having you with me forever
But it's even luckier to love you so much
That you feel the same way
They say this crazy love
Has no solution
That your world and my world don't
That your world and my world don't
Among cardboard stars
I lost the illusion
That an angel would come and lift me up
And ask me to love him
And suddenly, on a lucky day
I got to know you
And you crossed my path
Now I believe in destiny
Having you with me forever
But it's even luckier to love you so much
That you feel the same way
The video was recorded with my Redmi Note 10 5G and edited with Movavi.
Logo on cover is property of the Hive Open Mic Community.
English Translation by Deepl
▶️ 3Speak
