Then I suddenly stopped. It was a stop without a warning. A striking thought crossed the mind. A moment of silence. Then a question.. What is this nonsense? Was it comparing rabbits? Do species even learn from other than their kind? That would be very interesting to know. But, there is probably no way for a hundred percent confirmation of that. As we cannot communicate with it.
Where was I? Yes, Wendy? Well, there was always that thought that I had before that she might not welcome my company. That is why she is not around anymore. But, she will be back one day and she will recognize that I am unique. Even if she did not, I would still remain confident about that.

Then, the bell rang and the school play has finished. She looked in the crowd to see if Wendy was there. She saw her dad. He was smiling back at her and hiding that fact that her mom "Wendy" has passed away.

PT

Então, de repente, parei. Foi uma parada abrupta, sem aviso. Um pensamento marcante me veio à mente. Um momento de silêncio. Depois, uma pergunta... Que absurdo é esse? Eu estava comparando coelhos? Será que as espécies aprendem com outras que não sejam da sua própria espécie? Seria muito interessante saber disso. Mas, provavelmente, não há como confirmar isso com cem por cento de certeza, já que não podemos nos comunicar com eles.
Onde eu estava? Ah, sim, a Wendy. Bem, sempre tive aquele pensamento de que ela talvez não apreciasse a minha companhia. É por isso que ela não está mais por perto. Mas um dia ela vai voltar e reconhecer que sou única. Mesmo que não reconhecesse, eu continuaria confiante quanto a isso.

Então, o sinal tocou e a peça da escola terminou. Ela procurou na multidão para ver se a Wendy estava lá. Viu o pai. Ele sorria para ela, escondendo o fato de que a mãe dela, Wendy, havia falecido.