De madera oscura a un estilo nórdico | From dark wood to a Nordic style 🔨📐✂️

Hello gente creativa de Hive, como va todo? Como saben en casa estamos de renovación, y esto ha incluido todos los espacios de la casa, y hoy quiero compartir con ustedes un proyecto de restauración súper práctico y económico para mi habitación, ya que quiero cambiar un poco el estilo de los muebles y sobre todo unificar.

El caso es que tenemos un gavetero de madera oscura que aunque está en excelentes condiciones, tiene años con nosotros y quería darle un nuevo aspecto, pero como saben, amo los proyectos prácticos y que pueda terminar en poco tiempo, por eso decidí usar papel vinilo adhesivo con acabado de madera clara para acercarlo un poco más al estilo nórdico que estoy tratando de incorporar en casa, y como ven, el cambio fue total! Aquí les dejo el paso a paso.

Hello, creative folks at Hive! How’s everything going? As you know, we’re renovating our house, and this has involved every room in the house. Today I want to share with you a super practical and budget-friendly restoration project for my bedroom, since I want to change the style of the furniture a bit and, above all, create a cohesive look.

The thing is, we have a dark wood chest of drawers that, although it’s in excellent condition, has been with us for years, and I wanted to give it a new look. But as you know, I love practical projects that I can finish quickly, so I decided to use self-adhesive vinyl film with a light wood finish to bring it a little closer to the Nordic style I’m trying to incorporate into our home—and as you can see, the transformation was complete! Here’s the step-by-step guide.

---

Materiales

Papel vinilo adhesivo (efecto madera clara)
Cúter o exacto
Destornillador
Pintura en spray negro mate
Espátula plástica o un paño suave (para alisar el vinilo)
Tijera
Regla
Lápiz

Adhesive vinyl film (light wood grain effect)
Utility knife or craft knife
Screwdriver
Matte black spray paint
Plastic spatula or soft cloth (to smooth out the vinyl)
Scissors
Ruler
Pencil

Paso a paso / Step by step

Lo primero que hice fue forrar la superficie superior del gavetero, y para esto lo primero que fue medir la pieza que debía cortar, por supuesto, dejando un excedente hacia los lados, que luego retiré con ayuda del cutter. Esto por sí se llegaba a mover un poco el papel mientras lo estaba pegando en la superficie dejar un margen y no quede corto.

Con los cortes listos comencé aplicando el vinilo en la parte superior del mueble, y fui retirando el papel protector poco a poco mientras alisaba desde el centro hacia afuera para evitar burbujas de aire y al llegar a los bordes doblé el excedente hacia los lados y luego corté lo que sobresalía.

Once this step was complete, the next thing to do was to cover the top surface of the dresser. To do this, the first thing I did was measure the piece I needed to cut—of course, leaving some extra material on the sides, which I later trimmed off with a utility knife. This was so that if the vinyl shifted slightly while I was applying it to the surface, I’d have a margin to work with and wouldn’t end up short.

With the cuts ready, I began applying the vinyl to the top of the dresser, peeling off the protective paper little by little while smoothing it out from the center toward the edges to avoid air bubbles. When I reached the edges, I folded the excess paper over to the sides and then trimmed off the parts that stuck out.

---

Listo este paso, lo siguiente fue trabajar en los frentes de las gavetas, y lo que hice fue ponerlos sobre la mesa para tomar las medidas y nuevamente dejando un margen de 2 centímetros alrededor de todo el borde. El truco para que las esquinas queden perfectas es hacer un corte en diagonal en cada punta antes de doblar el papel adhesivo hacia la parte trasera.

Once this step was complete, the next thing I did was work on the drawer fronts. I placed them on the table to take measurements, again leaving a 2-centimeter margin all around the edges. The trick to getting the corners perfect is to make a diagonal cut at each corner before folding the adhesive paper toward the back.

---

Lo siguiente fue cortar los excedentes y presionar bien los laterales para que el papel se fijara por completo, y si se fijan las esquinas se ven geniales gracias al corte diagonal y los pliegues encajaron sin formar burbujas ni arrugas.

Next, I trimmed off the excess and pressed down firmly on the sides so the paper would adhere completely. When I secured the corners, they looked great thanks to the diagonal cut, and the folds fit together without forming any bubbles or wrinkles.

---

Listas las gavetas lo siguiente fue forrar los lados del muebles y los bordes donde se encuentran las gavetas, y básicamente es repetir el proceso: medir, cortar, pegar y retirar el exceso.

Con todo listo lo siguiente fue volver a colocar los frentes en cada gaveta y fijar los tiradores que luego limpiarlos muy bien los pinté con el spray negro mate y listo. Un mueble que con pocos materiales ha cambiado por completo.

Once the drawers were ready, the next step was to line the sides of the cabinet and the edges where the drawers meet, which basically involves repeating the process: measure, cut, glue, and trim off the excess.

With everything ready, the next step was to put the fronts back on each drawer and attach the handles; then, after cleaning them thoroughly, I painted them with matte black spray paint, and that was it. A piece of furniture that has been completely transformed with just a few materials.

---

El resultado realmente me encantó y estoy súper feliz con cómo quedó este proyecto. Con poca inversión y un poco de paciencia, el mueble parece completamente nuevo y aporta mucha más luz a la habitación. Ahora me faltan las mesas de noche y el closet, pero iremos poco a poco. Espero que les sirva de inspiración si tienen algún mueble en casa pidiendo un cambio de look!

I really loved the result, and I'm so happy with how this project turned out. With very little money and a bit of patience, the piece looks brand new and brings so much more light into the room. Now I just need to tackle the nightstands and the closet, but we'll take it one step at a time. I hope this inspires you if you have any furniture at home that's crying out for a makeover!