It’s a perfect setup for Spider-Man: Homecoming: Peter Parker—high-school nerd, eternal outsider, the guy whose greatest successes somehow wind up feeling like failures—waiting by the phone for a call