Quinta Muerte.
Estoy cansado de tu maldita sonrisa…
Mi poesía se molesta cuando escribo y pienso en tu voz.
Recurro a recuerdos, y estas vos.
¿Entonces? Debo hacer algún tipo de pacto…
Algún tipo de hechizo, ¿para dejar de necesitar de ti?
Creo que contigo o sin ti, no podría ser feliz…
Debí caer en un error tan capaz, tan mortal,
Ta audaz, para matar a mi corazón, y hacerte reír.
Y por ahora imaginando e imaginándote…
En melancolía, en ayuno, en perdición por ti.
Y no es justo, no para mí, sino para mi corazón…
El sigue muy nostálgico, demasiado infeliz.
Y yo le digo que tu sonrisa no es para tanto…
Y el responde, que solamente al verte, estuvo al tanto…
De que moriría de poemas, sangraría versos y diademas.
Entonces, no entiendo, te maldigo mientras te pienso.
Y después de ti, es cierto, ninguna me impresiona…
Y después de ti, es cierto, ningún verso conmociona.
Y después de ti, es cierto, ningún dolor es tan intenso…
Y después de ti, yo creo… que moriré en ron, mientras lloro azucenas.
Entonces, mi corazón y yo, nos enamoramos…
De algo diferente, pero de ti.
Entonces, no te lograríamos superar…
Sé que no está bien, pero también sé que no está mal.
Enamorarnos de ti…
Fifth Death.
I'm tired of your damn smile...
My poetry gets upset when I write and think of your voice.
I resort to memories, and these you.
Then? I have to make some kind of pact...
Some kind of spell, to stop needing you?
I think that with or without you, I couldn't be happy...
I must have fallen into an error so capable, so deadly,
Ta bold, to kill my heart, and make you laugh.
And for now imagining and imagining yourself…
In melancholy, fasting, in perdition for you.
And it's not fair, not for me, but for my heart...
He is still very nostalgic, too unhappy.
And I tell him that your smile is not that bad...
And he replies, that only by seeing you, he was aware...
That I would die of poems, I would bleed verses and diadems.
So, I don't understand, I curse you while I think of you.
And after you, it's true, none impresses me...
And after you, it's true, no verse shocks.
And after you, it's true, no pain is so intense...
And after you, I think... that I will die in rum, while I cry lilies.
Then, my heart and I, we fell in love...
Of something different, but of you.
So, we couldn't get over you...
I know it's not right, but I also know it's not wrong.
fall in love with you...