Hive Open Mic Week #95 | Son Nuevos Tiempos (Original Song) 🎧 [ENG/ESP]
[ENG] Greetings Hive! I share this night impro. The sounds of Reggae rhythms, slowly changing into Cumbia.
Yes, these are new times, circumstances change the city, the world, time is remembered faster than it is lived.
[ESP] Título: Semana de micrófono abierto de Hive #95 | Son Nuevos Tiempos (Canción Original)
¡Saludos, Hive! Les comparto esta improvisación de madrugada. Al principio suena el ritmo del reggae que lentamente cambia a una cumbia.
Sí son nuevos tiempos, las circunstancia modifican a la ciudad, al mundo, el tiempo se recuerda más rápido de lo que se vive.
[ENG] Speaking of time, my catchphrase could be 'late, but safe'.
For this occasion I recorded two different layers, the first was the rhythm guitar, in which I tried a kind of transition from reggae to cumbia, keeping a minor chord for some strokes until it becomes cumbia and happily returns to reggae; I did the second layer with a Venezuelan cuatro, it was the melodic part, the solos and, also, the singing.
- Recording equipment: Canon PowerShot SX 150 IS.
- Editing software: Filmora.
[ESP] Hablando del tiempo, mi eslogan podría ser 'tarde, pero seguro'.
Para esta ocasión grabe dos capas distintas, la primera fue la guitarra rítmica, en la que intenté una especia de transición del reggae a la cumbia, manteniendo un acorde menor por varias vueltas hasta que se convierte en cumbia y vuelve alegremente al reggae; la segunda capa la realicé con un cuatro venezolano, fue parte melódica, los solos y, también, el canto.
- Equipo de grabación: Cámara Canon PowerShot SX 150 IS.
- Software de edición: Filmora.
▶️ Watch on Youtube / Ver en Youtube
[ENG] Thank you very much for visiting, also for supporting the music and the arts!
Happy weekend! Until next time!
[ESP] ¡Muchas gracias por visitar, también, por apoyar la música y el arte!
¡Feliz fin de semana! ¡Hasta la próxima!