It's always nice to have a chance voicing out what comes into our mind. Especially when we could to express our heart depth voices over the world. Today, on this video I spread love to everyone who stop by here to listen and watch my video. An Indonesian Song, it was legend indeed, the tittle of the song is Cinta Suci, or The Holy Love if we translate it into English. This song was originally belong to one of the greatest band in Indonesia, Stinky.
Selalu menyenangkan memiliki kesempatan untuk menyuarakan apa yang terlintas dalam pikiran kita. Terutama ketika kita bisa mengekspresikan suara hati kita yang dalam terhadap dunia. Hari ini, di video ini saya menyebarkan cinta kepada semua orang yang mampir ke sini untuk mendengarkan dan menonton video saya. Lagu Indonesia itu memang legenda, judul lagunya Cinta Suci, kalau kita terjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Lagu ini awalnya milik salah satu band terhebat di Indonesia, Stinky.
Stinky is an Indonesian music group. This music group is fronted by Andre Taulany (vocals), Edi (drums), Nanno (guitar), and Irwan (bass) Ndank (guitar). Stinky has been working since 1996. Stinky has released 8 albums apart from The Best Of Stinky and Love Song Of Stinky. Their latest album titled True Lovers was released on May 19, 2007. Currently, Stinky's songs have been arranged by top music groups.
stinky adalah grup musik Indonesia. Grup musik ini digawangi oleh Andre Taulany (vokal), Edi (drum), Nanno (gitar), dan Irwan (bass) Ndank (gitar). Stinky telah bekerja sejak tahun 1996. Stinky telah merilis 8 album selain The Best Of Stinky dan Love Song Of Stinky. Album terbaru mereka yang bertajuk True Lovers dirilis pada 19 Mei 2007. Saat ini lagu-lagu Stinky telah diaransemen oleh grup musik papan atas.
I was on senior high school when I knee this group for the first time. The music and love lyrics were enchanted many people in my country. One of them is me of course. On many ocassion some of their hits song also cover and singing at many event. That's why this music group has many fans and their song also classified into million people song in Indonesia.
Saya berada di sekolah menengah atas ketika saya menundukkan kelompok ini untuk pertama kalinya. Lirik musik dan cinta memikat banyak orang di negara saya. Salah satunya tentu saja saya. Dalam banyak kesempatan beberapa lagu hits mereka juga di cover dan dinyanyikan di berbagai acara. Karena itulah grup musik ini memiliki banyak penggemar dan lagunya juga tergolong lagu jutaan orang di Indonesia.
Here is the lyrics and its translation...
Life won't be beautiful
Hidup ini takkan indah
Without you being at heart
Tanpa kau ada di hati
This cheer will not exist
Ceria ini takkan ada
Without you being there
Tanpa kau ada di sisi
My beloved, you are the flower of my dreams
Kekasihku, kau bunga mimpiku
There is nothing but you
Tiada yang lain hanya dirimu
The one I love and always remember
Yang kusayang dan selalu kukenang
We are always together in joy and sorrow
'Kan selalu bersama dalam suka dan duka
You are the one I want
Dirimu satu yang kumau
There will no longer be anyone but you
Takkan lagi ada selain dirimu
Holy love is only for you
Cinta suci hanyalah untukmu
Hear love, you are my dream
Dengarlah kasih, kaulah dambaanku
Even though there is a storm coming
Walau 'kan datang badai menghadang
We will always be together
Kita 'kan selalu bersama
Still one in love
Tetap satu dalam cinta
Nothing can change
Tiada yang mampu merubah
You are the one I want
Dirimu satu yang kumau
There will no longer be anyone but you
Takkan lagi ada selain dirimu
Holy love is only for you
Cinta suci hanyalah untukmu
Hear love, you are my dream
Dengarlah kasih, kaulah dambaanku
A sweet face that is soft and beautiful
Wajah manis yang lembut dan ayu
Like a string of pearls
Bagaikan untaian mutiara
I won't let go until the end of time
Takkan kulepas hingga akhir masa
We are always together in joy and sorrow
'Kan selalu bersama dalam suka dan duka
You are the one I want
Dirimu satu yang kumau
There will no longer be anyone but you
Takkan lagi ada selain dirimu
Holy love is only for you
Cinta suci hanyalah untukmu
Hear love, you are my dream
Dengarlah kasih, kaulah dambaanku
Hear love, you are my dream
Dengarlah kasih, kaulah dambaanku
▶️ 3Speak
With Love
Reza Sofyan