It's a general problem of PoS I would say. In PoS you yourself will use your stake to guarantee the best possible outcome in terms of inflation. While in DPoS you would vote for representatives which will make sure of that.
I think that is one of the great weaknesses of PoS and one of the big points for PoW.