Como renovar un portaretrato antiguo / How to renew an old photo frame (ESP/ENG)
Hola amigos, hoy les presento mi trabajo, el cual desarrolle en muy corto tiempo, porque además es muy fácil de realizar, no es exigente en cuanto a los materiales que se requieren, en mi caso no invertí dinero por cuanto todos los tenía en casa.
Hello friends, today I present my work, which I developed in a very short time, because it is also very easy to do, it is not demanding in terms of the materials that are required, in my case I did not invest money because I had all of them at home .
Materiales utilizados:
- porta retrato, preferiblemente con diseño en el borde, también puede ser liso, la medida puede ser cualquiera, no exige, ya que el proyecto se puede desarrollar en cualquier tamaño.
- Papel aluminio (plata)
- Pegamento preferiblemente de zapatería o cualquier otra que pegue igual.
- Tijera.
- y una foto que guste.
Used materials:
- Portrait holder, preferably with a design on the edge, it can also be smooth, the measurement can be any, it does not require, since the project can be developed in any size.
- Aluminum foil (silver)
- Glue preferably from a shoe store or any other that sticks the same.
- Scissors.
- and a photo that you like.
Paso 1) Una vez desarmado el porta retrato, tomamos el marco lo limpiamos muy bien, para dejarlo libre de polvo y con una brocha mojas de pegamento, y pasas por todo el marco del porta retrato, como si lo estuvieras pintando cuidando que no enchumbe otras partes del marco, solo frente y laterales, luego de cubrirlo en su totalidad por el pegamento, dejarlo secar en un 80%.
Step 1) Once the portrait frame is disassembled, we take the frame, clean it very well, to leave it free of dust and with a brush you wet with glue, and go over the entire frame of the portrait frame, as if you were painting it, taking care that it does not plug other parts of the frame, only front and sides, after covering it in its entirety with the glue, let it dry by 80%.
Paso 2) el papel aluminio debe ser cortado de la siguiente forma, cortas tiras del ancho lateral del marco dejando unos cm demás para doblar hacia dentro y empezar a forrar primeramente los laterales con mucho cuidado y delicadeza porque recuerden que el papel aluminio revienta si lo forzase mucho.
Step 2) The aluminum foil must be cut in the following way, cut strips of the side width of the frame leaving a few cm to fold inwards and first start to line the sides with great care and delicacy because remember that the aluminum foil bursts if it force yourself a lot.
paso 3) para desarrollar la cara o frente del porta retrato, cortas pedazos justos que den con la orilla o que se una con el papel lateral que ya pegaste y así vas forrando toda la cara del porta retrato, y mientras vas pegando, con la yema de los dedos y suave masajes, vas adhiriendo el papel del marco, buscando que se vaya formando el diseño natural del marco a través del aluminio, es decir, el aluminio no tapara el diseño natural de cuadro, sino que formara el diseño como si fuera hecho en plata y aparecerá fijo y claro dando una impresión de originalidad.
step 3) to develop the face or front of the portrait frame, cut just pieces that hit the edge or that join with the side paper that you already glued and thus you are covering the entire face of the portrait frame, and while you are pasting, with the fingertips and gentle massages, you adhere the paper of the frame, looking for the natural design of the frame to be formed through the aluminum, that is, the aluminum will not cover the natural design of the painting, but will form the design as if It was made in silver and it will appear fixed and clear giving an impression of originality.
Paso 4) Realizado el marco, solo resta aplicar la operación normal de decoración, limpiamos el vidrio que se le va a colocar, luego le ponemos la foto seleccionada, colocas la tapa de atrás y cierras los seguros.
Step 4) Once the frame is made, it only remains to apply the normal decoration operation, we clean the glass that is going to be placed, then we put the selected photo, put the back cover and close the latches.
Paso 5) Cumplido todo el procedimiento, veras que has realizado un trabajo de categoría y originalidad porque es hecho con tus manos e imaginación, y que no tiene nada que envidiar a los porta retrato de plata, debido a que sin mucho gasto o ninguno, porque generalmente todo lo tienes en casa, puedes realizar este trabajo cuyo resultado es más sobresaliente por el brillo que los de plata,
Step 5) Completed all the procedure, you will see that you have done a work of category and originality because it is done with your hands and imagination, and that it has nothing to envy to the silver portrait frames, because without much expense or none, because generally you have everything at home, you can carry out this work whose result is more outstanding for the shine than silver,
Fotos de mi autoría / Photos of my authorship
Espero que les haya gustado enormemente y se motiven a crearlo para que embellezcan sus mesas.
I hope you liked it enormously and are motivated to create it to beautify your tables.
Copyright
@raquelastudillo. All rights reserved.