Español
Estamos viviendo un mundo donde prácticamente nos imponen la música que debemos escuchar. Con las facilidades del streaming y las redes sociales, alguien con gran influencia o poder económico es capaz de convertir cualquier canción o artista en tendencia. Ya no se trata de gustos, talentos o preferencias, es simplemente lo que más presencia tenga en internet y a conveniencia de unos pocos.
Donde quiera podemos encontrar personas con talento musical pero no han tenido la posibilidad de brillar, personas con historias de decepción en la música que han abandonado el mayor de sus sueños, personas que el hecho de no poder alcanzar esa meta de ser un músico reconocido le da una razón más para intentarlo y no se rinden, o personas que simplemente quieren aprender y no han encontrado ese lugar.
A pesar de esto es maravilloso ver como hay quien defiende sus tradiciones, nada le quita su sonrisa. Con mucha energía siguen cantando, defendiendo sus raíces y transmitiendo por fuera con mucha emoción y felicidad, cuando por dentro las tienen incompleta.
Razones como estas me han motivado a crear Scouttlent Music que es una comunidad que busca apoyar el talento musical, contar sus historias y compartir conocimientos e información con todos aquellos que deseen aprender. Su objetivo es unirlos a #Hive para que puedan tener un crecimiento social, económico y profesional.
No es olvidar el pasado ni imponer el presente, queremos crear un futuro con la mezcla de todas las generaciones. Apoyemos a estas personas que son los músicos, que con sus canciones nos recuerdan quienes somos, lo que valemos, nos hacen sentir bien, recordar, nos motivan, dan energías, nos hacen olvidar y hasta nos ayudan a expresarnos cuando nos quedamos sin palabras.
Traductor: DeepL
English
We are living in a world where the music we must listen to is practically imposed on us. With the ease of streaming and social networks, someone with great influence or economic power is able to turn any song or artist into a trend. It is no longer a matter of tastes, talents or preferences, it is simply what has more presence on the internet and at the convenience of a few.
Everywhere we can find people with musical talent but have not had the chance to shine, people with stories of disappointment in music who have abandoned the biggest of their dreams, people who the fact of not being able to reach that goal of being a recognized musician gives them one more reason to try and not give up, or people who simply want to learn and have not found that place.
In spite of this it is wonderful to see how there are those who defend their traditions, nothing takes away their smile. With a lot of energy they continue singing, defending their roots and transmitting on the outside with a lot of emotion and happiness, when inside they are incomplete.
Reasons like these have motivated me to create Scouttlent Music which is a community that seeks to support musical talent, tell their stories, and share knowledge and information with all those who wish to learn. Its goal is to unite them to #Hive so they can have social, economic, and professional growth.
It is not to forget the past or impose the present, we want to create a future with the mix of all generations. Let's support these people who are the musicians, who with their songs remind us who we are, and what we are worth, make us feel good, remind us, motivate us, give us energy, make us forget, and even help us to express ourselves when we are speechless.
Translator: DeepL
