Una Boda, ese momento en que la vida cambia por completo entre dos personas, y quizá también para aquellas personas más cercanas que han tocado sus vidas. Yo aún no estoy casado pero en el tiempo que llevo como fotógrafo, cada vez que hago una sesión de bodas puedo respirar la felicidad en el aire.
A Wedding, that moment when life changes completely between two people, and perhaps also for those closest people who have touched their lives. I'm not married yet but in the time I've been a photographer, every time I do a wedding session I can breathe the happiness in the air.
Todos son felices por ellos desde ese monumento en que el novio hace entrada de la mano de su madre o la novia de la mano de su padre, ese momento en que inicia ese proceso tan importante en sus vidas.
Everyone is happy for them from that monument in which the groom enters hand in hand with his mother or the bride hand in hand with her father, that moment in which that important process in their lives begins.
Luego se sigue notando ese brillo en los ojos a la hora de escuchar los votos que lee la maestra de ceremonias.
Then you continue to notice that sparkle in the eyes when listening to the vows that the mistress of ceremonies reads.
Hasta el momento en que ya toca entregarse mutuamente las alianzas que formarán un vínculo que debería ser eterno, pero que dura lo que tenga que durar, dura lo que dura el amor y y el respeto mutuo y ese cariño tierno entre dos almas enamoradas.
Until the moment when it is time to give each other the alliances that will form a bond that should be eternal, but that lasts as long as it has to last, lasts as long as love and mutual respect and that tender affection between two souls in love last.
Para luego sellar este compromiso con un beso, uno de los más especiales en la vida de ambos, tan importante o más que el primer beso que trazó en inicio de una historia de amor.
To then seal this commitment with a kiss, one of the most special in the lives of both, as important or more than the first kiss that marked the beginning of a love story.
Después se abre paso la alegría, alegría contagiosa, incluso para mi que no los conozco de nada y simplemente por sus rostros, por sus risas, por el brillo en los ojos de los novios y las lágrimas de felicidad de sus familias, voy creando en mi mente una historia, que voy apreciando a través del lente de mi cámara.
Then joy makes its way, contagious joy, even for me who does not know them at all and simply because of their faces, their laughter, the shine in the eyes of the couple and the tears of happiness of their families, I create in my mind a story, which I appreciate through the lens of my camera.
Entre risas llega el momento de arrojar el ramo y por tradición saber quién será la siguiente que se pueda casar.
Laughing, the time comes to throw the bouquet and, by tradition, find out who will be the next to get married.
Pero luego le toca el turno a ese ritual sensual en el que el novio debe quitarle la liga de la pierna a la novia y arrojarla también a un grupo de barones risueños de entre los invitados.
But then it is the turn of that sensual ritual in which the groom must remove the garter from the bride's leg and also throw it to a group of laughing barons among the guests.
En fin, es demasiada magia concentrada en un solo día, en solo unas horas y estoy seguro que para Rodolfo y Alicia la magia ha continuado después.
In short, there is too much magic concentrated in a single day, in just a few hours and I am sure that for Rodolfo and Alicia the magic has continued afterwards.
Por ahora me despido y espero que muchos puedan disfrutar de esta publicación con una sonrisa en sus rostros tal y como disfruté yo de tomar estas fotos. Soy Rafa Sanz, un loco fotógrafo apasionado con complejo de poeta y un título de ingeniería informática, y entrego este trabajo a la comunidad con toda mi humildad, gracias a la recomendación de 
For now I say goodbye and I hope that many can enjoy this publication with a smile on their faces just as I enjoyed taking these photos. I am Rafa Sanz, a crazy passionate photographer with a poet complex and a degree in computer engineering, and I deliver this work to the community with all my humility, thanks to the recommendation of
Autor: rafasanz93
Instagram: https://instagram.com/rafa_sanz93?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==
Traducción: https://translate.google.com