New tenants at home (ENG-ESP)

Greetings dear readers, as I mentioned before, a pet that doesn't belong to me came to my house and had her babies in the backyard, in a little corner where she felt warm. I told you about my first experience with these new tenants in the post Pets under the storm.

Saludos queridos lectores, como a les mencione anteriormente una mascota que no me pertenece llego a mi casa y tuvo sus crías en el patio, en un rinconcito donde se sintió abrigada. Ya les comenté mi primera experiencia con estos nuevos inquilinos en el post Mascotas bajo la tormenta.

They are beautiful kittens about to turn three weeks old, they are already more active and attentive, also their fur is becoming more striped and they have already opened their eyes fully, one of them has the sky in his eyes and the other one if he were bigger would look like a tiger cub.

Ellos son unos gatitos hermosos próximos a cumplir sus tres semanas, ya están más activos y atentos, también su pelaje se torna más rayado y ya abrieron sus ojos totalmente, uno de ellos tiene el cielo en sus ojos y el otro si fuera más grande pareciera un cachorro de tigre.

These cute pets are living in the back of my house and their mother is very overprotective, behavior that I understand as it is logical that a mother who is not domesticated would act this way to take care of her young, but I want the little kittens to be more docile, as they are in my house, and I hope to find them a home.

Estas lindas mascotas están viviendo en la parte de atrás de mi casa y su madre es muy sobreprotectora, comportamiento que entiendo ya que es lógico que una madre que no está domesticada actué de esta forma para cuidar de sus crías, pero quiero que los pequeños gatitos sean más dóciles, ya que se encuentran en mi casa, y espero encontrarles un hogar.

I have been feeding them just like their mother to gain their trust, and try to get them to love me a little, but cats are a bit complicated with a very sincere and cold personality, I think for them everything is at their convenience, so I can't expect them to love me at the first time. I am still trying.

Los he estado alimentando igual que a su madre para ganarme su confianza, y tratar de que me agarren un poco de cariño, pero los gatos son medio complicados con una personalidad muy sincera y fría, creo que para ellos todo es a su conveniencia, por lo tanto, no puedo esperar que me agarren amor a la primera. Aún sigo intentando.

Obviously I love nature and all that it includes, animals do not escape from it, I am sure they deserve our respect and care, since in a way in our hands are the care of many living beings on the planet. Therefore, I want the best for my new tenants and now pets, until I get them a new home.

Evidentemente amo a la naturaleza y todo lo que ella incluye, los animales no escapan de ello, estoy seguro de que merecen nuestro respeto y cuidado, ya que de cierta forma en nuestras manos está el cuidado de muchos seres vivos en el planeta. Por lo tanto, quiero lo mejor para mis nuevos inquilinos y ahora mascotas, hasta que les consiga un nuevo hogar.

Possibly I will keep the mother and if I manage to tame her I will have her sterilized, to avoid and prevent animal abuse and massive reproduction. I will finish writing something I have learned with these new tenants, and that is that sometimes with a simple gesture they make my day, when they try to talk to me meowing and they are beings that, among their arrogant personalities, know about love and loyalty.

Posiblemente me quede con la madre y si la logro domesticar la mandare esterilizar, para evitar y prevenir el maltrato animal y una reproducción masiva. Culminaré escribiéndoles algo aprendido con estos nuevos inquilinos, y es que a veces con un simple gesto me alegran el día, cuando tratan de hablar conmigo maullando y son seres que, entre su personalidad arrogante, conocen de amor y la lealtad.