Fin de año entre Hive y la familia|| End of the year between Hive and the family. [ESP-ENG]

Llegue a Hive, una gran familia que nutre las vidas de quienes aquí compartimos, ahora todo lo escribo, todo lo leo, todo lo registro, todo lo capturo en fotos, ahora todo tiene un sentido distinto, gracias.

2021 año de grandes experiencias, de luchas y de Victorias, algunas personas partieron sin retorno a la gracia del señor, aquí otros quedamos con el corazón chiquito, acurrucado, fruncido, pero fortalecido y decididos a seguir con la firmeza y la bravura de nuestros aborígenes nuestros antepasados para desde la realidad que nos toca hacer cosas que mejoren este gran hogar llamado tierra.

Sin perder la ternura, el amor y la consciencia avancemos juntos para abrazar el 2022 que te propone un sin fin de oportunidades que seguro estoy desde lo más profundo de mi ser, desde las entrañas como dijo Augusto Mijares, saldremos victoriosos con mejores condiciones personales y colectivas.

Cómo mencioné este año que hoy culmina deja enseñanzas, amistades, amores, sonrisas, pero sobre todo familia que siempre han estado y siempre estarán amándonos aun cuando las distancias nos separan, a ellos desde aquí un abrazo que llegue al alma y sepan que en mi corazón y mi razón estarán por la eternidad, pidiendo a Dios que le brinde salud y una larga y bonita vida, los amo.

Ya a pocas horas de finalizar este año y en los preparativos de la cena, la alegría y la melancolía se mezclan en mí y las lágrimas se hacen presentes rememorando momentos, personas y escritos, como aquel que de su autoría no hay certeza, pero lo conocí como de Jorge Luis Borges, se llama "Instantes" y un fragmento dice.

"Si pudiera vivir nuevamente mi vida, en la próxima trataría de cometer más errores. No intentaría ser tan perfecto. Me relajaría más. Sería más tonto de lo que he sido. De hecho, me tomaría muy pocas cosas en serio. Sería menos higiénico. Correría más riesgos, haría más viajes, contemplaría más atardeceres, subiría más montañas, nadaría más ríos, iría a más lugares donde nunca he ido, comería más helados y menos habas, tendría más problemas reales y ninguno imaginario".

Aquí cada día, cada año, cada segundo tenemos la oportunidad de vivir nuevamente, corramos tras lo que queremos, vivamos cada instante, vivamos en las acciones, vivamos en el amor, ¡Vivamos!

Que sus vidas y la mía sean llenas de bendiciones en este año que nace en pocas horas y tendrá 365 días llenos de oportunidades, feliz año nuevo.

I arrived at Hive, a great family that nurtures the lives of those who share here, now everything I write, everything I read, everything I record, everything I capture in photos, now everything has a different meaning, thank you.

2021 year of great experiences, struggles and victories, some people left without return to the grace of the Lord, here others remain with a small heart, huddled, frowned, but strengthened and determined to continue with the firmness and bravery of our aboriginal ancestors to do things from the reality that touches us to improve this great home called earth.

Without losing tenderness, love and conscience, let us move forward together to embrace 2022, which proposes endless opportunities that I am sure from the depths of my being, from the entrails as Augusto Mijares said, we will emerge victorious with better personal and collective conditions.

As I mentioned this year that ends today leaves teachings, friendships, loves, smiles, but above all family that have always been and always will be loving us even when distances separate us, to them from here a hug that reaches the soul and know that in my heart and my reason will be for eternity, asking God to give you health and a long and beautiful life, I love you.

A few hours before the end of this year and in the preparations for dinner, joy and melancholy are mixed in me and tears are present recalling moments, people and writings, such as the one whose authorship is not certain, but I knew it as Jorge Luis Borges', it is called "Instants" and a fragment reads.

If I could live my life over again, in the next one I would try to make more mistakes. I wouldn't try to be so perfect. I would relax more. I'd be dumber than I've been. In fact, I would take very few things seriously. I would be less hygienic. I would take more risks, take more trips, watch more sunsets, climb more mountains, swim more rivers, go more places I've never been, eat more ice cream and fewer beans, have more real problems and no imaginary ones. "

Here every day, every year, every second we have the opportunity to live again, let's run after what we want, let's live every instant, let's live in actions, let's live in love, let's live!

May your lives and mine be full of blessings in this year that is born in a few hours and will have 365 days full of opportunities, happy new year.