ESPAÑOL
Saludos amigos de #musiczone, es un placer para mí, estar nuevamente por acá con todos ustedes, agradecido primeramente con Dios, y con todos los que me han apoyado en mi primera participación en este hermoso festival, un espacio que nos brinda la oportunidad de crecer como artista y de conocer y relacionarnos con muchos talentos a nivel mundial; ha sido realmente un honor compartir escenario con tanto talento! eso me motiva a seguir adelante y a mejorar cada día más para dar siempre lo mejor de mi!
Esta es mi segunda presentación con ustedes, y estoy realmente emocionado, he preparado una presentación especial, interpretando en el arpa un instrumental de la música llanera, de uno de los éxitos, del reconocido cantante Jesus Moreno, mejor conocido por su nombre artístico como El Rey del pasaje!
Jesus Moreno desaparecido físicamente el año 2022, dejo un increíble legado musical, con éxitos como: que te perdone el diablo; mi despecho, punto final, amiga novia y amante, entre muchos otros; que se convirtieron en grandes éxitos a nivel nacional, con una trayectoria de mas de 50 años en el mundo artístico obtuvo importantes premios como reconocimiento a su talento; entre los cuales menciono: el fortín de oro, el cucarachero de oro, el alma llanera (mención honorifica), torreón de oro y naiguatà de oro!
Es para mi, un honor interpretar canciones de tan reconocido artista; lo que me compromete a seguir mejorando cada día mas, y dar lo mejor de mi; se que el camino no es fácil, pero creo que con constancia, disciplina y dedicación todo se puede lograr, y, por supuesto con la ayuda de Dios, de mi familia y de todos ustedes, ya que es realmente el apoyo del publico, quien hace posible el éxito del artista!
Agradecido con Dios y mi familia, y mi maestro de música el arpista Larry Cudemus, quien juega un papel fundamental en esta carrera que estoy comenzando y espero en Dios crezca a pasos agigantados; quienes me motivan a seguir adelante, y, mucho mas ahora viendo el apoyo de mucha gente en mis presentaciones anteriores, han sido muchas horas de ensayo, y repetir grabaciones, de estrés, y cansancio; realmente pasamos hasta 2 horas repitiendo la grabación, entre molestias y risas; creo que repetí la toma como 20 veces! jajaj para tratar que quede lo mejor posible, y sea de su total agrado!
Espero que la disfruten, y sea de su total agrado; ya que la he preparado con todo el corazón!
Nos vemos en una próxima entrega!
Dios les bendiga!
ENGLISH
Greetings friends of #musiczone, it is a pleasure for me to be here again with all of you, grateful first of all to God, and to all who have supported me in my first participation in this beautiful festival, a space that gives us the opportunity to grow as an artist and to meet and interact with many talents worldwide; It has been really an honor to share the stage with so much talent! that motivates me to move forward and improve every day to always give the best of me!
This is my second presentation with you, and I am really excited, I have prepared a special presentation, interpreting on the harp an instrumental of the llanera music, one of the hits of the renowned singer Jesus Moreno, better known by his stage name as El Rey del pasaje!
Jesus Moreno physically disappeared in 2022, he left an incredible musical legacy, with hits such as: que te perdone el diablo; mi despecho, punto final, amiga novia y amante, among many others; which became great successes at national level, with a career of more than 50 years in the artistic world he obtained important awards in recognition of his talent; among which I mention: el fortín de oro, el cucarachero de oro, el alma llanera (honorable mention), torreón de oro and naiguatà de oro!
It is an honor for me to interpret songs of such a renowned artist; which commits me to continue improving every day more, and give the best of me; I know that the road is not easy, but I believe that with perseverance, discipline and dedication everything can be achieved!
Grateful to God and my family that motivate me to move forward, and, much more now seeing the support of many people in my previous presentations, have been many hours of rehearsal, and repeat recordings, stress of laughter; I think I repeated the shot as 20 times! hahahah to try to make it look the best possible!
I hope you enjoy it, and that you like it; I have prepared it with all my heart!
See you in the next installment!
God bless you!
▶️ 3Speak