I finally found video of a live call of Ester Ledecka's Super G gold medal run. NBC didn't cover it live since they assumed the gold had already been won by Veith, but they posted some other feed with the call. Amazing! Video credits to NBC.
https://www.nbcolympics.com/video/even-announcers-are-shocked-ester-ledeckas-victory