একদম সত্যি কথা @simplifylife ভাই, ইংরেজি-ফেঙরেজী দিয়ে মনের ভাবটা সব সময় ঠিক মতো বুঝানো যায়না।
ঠিক তেমনই, ইংরেজিতে গালি দিয়েও পোষায় না।

According to Sapir-Whorf—an individual understands reality based on the language they speak. Each language affects its speakers differently and their thought processes become unique, quite unlike speakers of other languages. And when a person learns a different language, they start to acquire unique characteristics, behaviors, thought processes that come with the language.

@notacinephile ভাই, আমার কাছেও অনেকটা এমনই মনে হয়। নতুন ভাষা সম্পূর্ণভাবে আমাদেরকে সংশ্লিষ্ট কালচার ধারণ না করতে পারলেও একবারে যে ব্যর্থ হয় তা কিন্তু না। যেমন ধরেন, বিলেতি ছিনেমা দেখে ভদ্র ছেলেটাও দু-একবার ফা*ক না বলে থাকতে পারে না।

In a perfect world, we speak freely and we find it comfortable to communicate without any hindrance, but how many others can understand!

Mark the word "perfect", which is almost rare at this time. Freedom of speech is encouraged in papers but in reality, be prepared to be silenced in the darkness.

Also, it's hard to find someone worth sharing your thoughts with. Either they take it otherwise or don't give a damn.
তবে ইন্ট্রোটা জম্পেশ ছিল @surrealfia

@zayedsakib ভাই, শীর্ষেন্দু কখনো পড়িনি, তবে কিসুদিন আগে হটাৎ বঙ্কিম পেয়ে বসেছিল। আর যাই কোথায়, ডিকশনারী নিয়ে বসার উপক্রম।

তবে হ্যা, সম্পাদক সাহেবের লেখার আর দশজনের মতোই রয়ে গেছে। কিন্তু বিলেতি ভাষার প্রচ্ছন্নতা লক্ষ্য করা যায় শেষ লাইনগুলোতে। প্রথম দিকে অনেক চেষ্টায় লেখাগুলো স্পষ্ট হলেও দীর্ঘদিন না লেখার ছাপ হিসাবে শেষ লাইনগুলো কথা শুনেনি। তবে আন্তরিকতার কমতি ছিল বলে মনে হয় না।

@riz611 ওই একই কথাই, যতই অন্য ভাষা বলেন আর জানেন, মনের ভাবটা সব সময় ঠিক মতো বুঝতে এবং বুঝাতে মাতৃভাষার বিকল্প নেই।

@chrysanthemum ভাষার বৈচিত্রতাই জন্ম দিয়েছে ভাওয়াইয়া, ভাটিয়ালি, জারী, সারী, কবিগান, পালা আর সব কিছুর। নাহলে শুধু সাবিনা ইয়াসমিন আর রুনা লায়লার স্ট্রেইট-ফরওয়ার্ড বাংলা গানে মন ভরাতে হতো হয়তোবা।

@minhajulmredol ভাই, আপনার ওই প্রতিবেশী বিদেশী ভাইটার রুটিনে না চললে বাঘা বাঘা সব কুল ডুডরা আসবে কথা থেকে। এরকম দু-একটা না থাকলে আসলে জমে না।

@tahminasyed ভাষার উদ্দেশ্যই অন্তরকে আলোড়িত করা, যদি শুধু মস্তিস্ককে সাড়া দেয়া ছাড়া ভাষা আর কিসু না করতে পারে তবে ধরে নিবেন সে আপনার কথা বোঝেনি অথবা গুরুত্ব দেয় নি। ঠিক ক্লাসের লাস্ট বেঞ্চে বসা ছাত্রের মতো, তাকিয়ে থাকবে কিন্তু জিজ্ঞেস করলে কিসু বেরোবে না।

@kinab bro, nice illustration.

হাপায় গেলাম একদম। 😫😫😫😫