hi dear all, and welcome to St.Petersburg, Russia. this time I captured my usual bike ride to the office and backwards. sorry for captures are mostly in russian :P
My morning begins with breakfast and cycling to my job. I'm usually a bit late, although the office is only 20 minutes from me (an amazing miracle for the inhabitant of the metropolis!) short way goes thry the park, but I always elongate my route.
мое утро начинается преимущественно с завтрака и движения на работу. обычно я опаздываю, хотя работа в 20 минутах от меня. удивительное чудо для обитателя мегаполиса! кратчайшая дорога через парк, но я обычно делаю на своем велосипеде круг подлиннее.
я познакомился еще с одним фэном дронов! @dronegraphica, он говорит что аппараты весом до 5кг не подлежат обязательным бюрократическим процедурам согласования, разрешения, сертификации etc.
I met another drone fan! @dronegraphica, he says that devices less heavy than 5 kg are not subject to mandatory bureaucratic procedures for approval, authorization, certification, etc.
Выстраивать снимки, используя широкий угол - сложно, но как много удовольствия и вариативности! Минимальные изменения - очень большая разница в результате. Кстати, заметили, какое сильное виньетирование? я его обожаю! теперь сложнее кадрировать, зато не приходится искусственно добавлять его в фотошопе )))
Мини-рынки, зеленщики и всякое такое -- непременно окружают всякую станцию метро.
A few shots of temporary mini-markets, groceries etc, located as usual near the Subway stations.
Пока я делал кадры, разумеется меня спросили "почему я фотографирую". в смысле, с какой целью. я ответил чистосердечно - из любви к фотографированию! про любовь к майнингу криптовалюты я скромно умолчал...
While I was taking pictures, of course I was asked "why am I taking pictures" (i.e.: with what purpose). I answered wholeheartedly: for the love of photography! as for my love of cryptocurrency mining... well, I modestly kept silent.
Этого человека я снял исключительно за его майку, с государственной символикой России..
this man I shot exclusively for his T-shirt, with the symbolics of Russian state. One should guess, this person probably loves this country...
Назад к исходной точке прогулки. Площадка возле входа в парк - излюбленное место для тренировок скейтеров и экстремалов-велосипедистов. Но я первый раз вижу, чтобы для скейтбординга использовался самокат... хм....
Back to the starting point of the walk. The area near the park entrance is a favorite spot for skaters and extreme cyclists' training their skills. But this is the first time I see a scooter is used for extreme skateboarding ... hmm ....
 но! обнаружил чудесный экземляр, и пополнил свои запасы для #fungifriday challenge, и даже сбегал домой за макрообъективом! но это уже отдельная сессия.
I already came back, when in my own backyard I checked the lawn, hoping for some new mushrooms (although the chances were not high: dry cold weather promised nothing..) but! I discovered a wonderful specimen, and replenished my supplies for the #fungifriday challenge. Even more: I ran home for a macro lens! but this is a separate story.
Тут на меня напала Леди Креaтивность, и я на скорую руку сварганил вот такого грибного лупоглазика (aka googlyeyes, по английски). полную версию см. в отдельном креативном посте, где у меня майнятся creativecoins.
At this moment the Creativity Mistress suddenly have caught me... and I produced a mushroom googlyeyes (check the story in a separate post).
wednesdaywalk with @tattoodjay | Ecency
qwerrie ·
Oh This? Just an Ordinary Day, Fun and Meatless: My Tiny Walk for a Healthy and Giant Lunchruffatotmeee ·
@dronegraphica, он говорит что аппараты весом до 5кг не подлежат обязательным бюрократическим процедурам согласования, разрешения, сертификации etc.
