🌇WALKING IN THE STREETS OF PORTO, PORTUGAL! 🌇 (ENG-ESP)

¡HELLO COMMUNITY🖐️

Today I want to share my experience visiting the city of Porto, one of the most popular cities for tourists when visiting Portugal, the trip is a bit long from where I live at least 3-4 hours by bus depending on the type of route you buy, but it was definitely worth it, I really liked this experience, the city is beautiful I left many beautiful photos and knowledge that today I will share with you.

WELCOME TO PORTO!

¡HOLA COMUNIDAD! 🖐️

El día de hoy quiero compartir mi experiencia visitando la ciudad de Porto, una de las ciudades más populares para los turistas al momento de visitar Portugal, el viaje es algo largo de donde resido por lo menos 3-4 h en bus depende del tipo de ruta que compres, pero sin duda valió la pena, me gusto mucho esta experiencia, la ciudad es preciosa me dejo muchas fotos hermosas y conocimientos que el día de hoy les compartiré.

¡BIENVENIDOS A PORTO!

I know, Christmas was a month ago, but I made the trip to Porto in December so it is normal to see decorations in the street, I think it was a point in my favor to make the trip in those dates because the decorations and the market are beautiful and you can drink cherry alcohol with chocolate in the Christmas markets, as it is a native tradition of the Portuguese, only in those dates they will find that alcohol. Also the market has several attractions for children such as the carousel, play houses, skating, etc.

Lo sé, Navidad fue un mes atrás, pero el viaje a Porto lo realicé en diciembre así que es normal que veamos decoraciones en la calle, pienso que fue un punto a mi favor realizar el viaje en esas fechas porque las decoraciones y el mercado son preciosos y puedes beber alcohol de cereza con chocolate en los mercados de Navidad, ya que es una tradición natalicia de los portugueses, solamente en esas fechas localizaran ese alcohol. También el mercado cuenta con distintas atracciones para los niños como el carrusel, casas de juego, patinaje, etc.

One of the things that this city will provide us is ancient monuments that will fill us with knowledge, besides different churches, since it is a country of catholic vote and we will see its influence. One of the famous tourist points of this city is this monument located on the top of a mountain, overlooking the whole city, the Douro river and the famous Arrabida bridge. Every tourist has to stop at this location to take these beautiful pictures that you can get in this place. What did we learn about this monastery? Well, in the informative signs indicate that it is a monastery that began its construction in the year 1538, having reconstructions until the present century. It is a very important religious place in the city. Also over the years it underwent several name changes as santo Angostinho, monasteiro da Serra, Salvador de vila Nova, monasteiro Salvador. To this day it is known as sierra do pilar because it makes devotion to the virgin Pilar.

We enter the XII century, what beautiful architecture gives us this cathedral, it is certainly something you can not miss, if you do not have time or money to enter inside, do not worry because you can equally dazzle you with this architecture from the outside, as we can see has a very European style, these cathedrals with this style can be seen in Italy, Paris, Spain, Germany, Hungary etc.. Also a very curious fact is that this building was one of the most influential in Portuguese architecture.

Una de las cosas que nos proporcionará esta ciudad es monumentos antiguos que nos llenarán de conocimientos, además de distintas iglesias, ya que es un país de voto católico y veremos su influencia. Uno de los puntos turísticos famosos de esta ciudad es este monumento situado en la cima de una montaña, teniendo vista de toda la ciudad, el río de Douro y el famoso puente da Arrabida. Todo turista tiene que parar en esta localización para tomar estas fotos hermosas que puedes obtener en este lugar. ¿Qué aprendimos de este monasterio? Bueno, en los carteles informativos indican que se trata de un monasterio que inició su edificación en el año 1538, teniendo reconstrucciones hasta el siglo presente. Es un local muy importante a nivel religioso en la ciudad. También con los años sufrió varios cambios de nombre como santo Angostinho, monasteiro da Serra, Salvador de vila Nova, monasteiro Salvador. Al día de hoy es conocida sierra do pilar porque hace devoción a la virgen Pilar.

Entramos a siglo XII, qué arquitectura preciosa nos proporciona esta catedral, sin duda es algo que no te puedes perder, si no tienes tiempo o dinero para entrar por dentro, no te preocupes porque puedes de igual forma deslumbrarte con esta arquitectura desde lado exterior, como podemos apreciar tiene un estilo muy europeo, estas catedrales con este estilo los puedes ver en Italia, París, España, Alemania, Hungría etc. También un dato muy curioso es que este edificio fue uno de los que ha sido un gran influyente en la arquitectura Portuguesa.

It is a little strange that I recommend these two points as sightseeing visits, but what happens is that Porto has the particularity of transforming a fast food center and a place to take public transportation into a place to delight with beautiful architecture and art. This unique city is home to the most elegant and beautiful McDonald's in the world. There is no other McDonald's in the world that will make you feel like you are eating a high-end meal. If you don't believe me, check the link of national geographic page link. Referring to the train station, it is good to visit it, as it is one of the most beautiful stations in Portugal where you can appreciate Portuguese art as I wanted the tiles with paintings, an important feature in Portugal, also if you are interested in buying tickets for boat rides on the Douro river and have a unique experience, you can buy them at this place.

Es un poco extraño que recomiende estos dos puntos como visitas para hacer turismo, pero lo que sucede es que Porto tiene la particularidad de transformar un centro de comida rápida y un lugar donde coger el transporte público sea un sitio para deleitar con hermosa arquitectura y arte. En esta única ciudad se encuentra el McDonald's más elegante y bonito del mundo. No existe otro McDonald's en el mundo que te hará sentir que estás comiendo una comida de alta gama. Si no me crees, consulta el enlace de la página de nacional geographic link. Referente a la estación de tren, es bueno visitarlo, ya que es una de las estaciones más bonitas de Portugal donde puedes apreciar arte portugués como lo quería los azulejos con pinturas, una característica importante en Portugal, también si estás interesado en comprar tickets para paseos en barco en el río de Douro y tener una experiencia única, puedes comprarlos en este lugar.

After walking around the whole city, I passed in the center near the river an area of restaurants and stores, so I discovered this excellent store called candy lisa, it is a cartoon themed candy store, it really is very nice and you can buy any kind of gummies, even vegan in case you are. You can choose any flavor you want and then pay by weight.

Luego de caminar alrededor de toda la ciudad, pase en el centro cerca del río una zona de restaurantes y tiendas, así descubrí esta excelente tienda llamada candy lisa, es una dulcería con temática de cartoon, realmente es muy bonita y puedes comprar cualquier tipo de gomitas, incluso veganas en caso de que lo seas. Puedes escoger cualquier sabor que desees y después pagar por el peso.

After walking for a long time around our tour ended near the river, where I managed to capture photos of several museums, houses and the church of San Francisco is also a famous place to visit by tourists has a value of 10e entry, but has an extensive tour at least 2 hours you can take to make your tour, unfortunately due to time issues I did not have the opportunity, but outside the church I managed to read that it is a church of the fourteenth century has a style of Romanesque and Gothic architecture, which is a very popular style in Europe, if you love this style of architecture, Porto is the destination for you because this design can be seen in the city constantly.

Luego de caminar por un largo momento por los alrededores nuestro recorrido término cerca del río, donde logre capturar fotos de varios museos, casas y de la iglesia de San Francisco también es un lugar famoso de visitar por los turistas tiene un valor de 10e la entrada, pero tiene un recorrido extenso por lo menos 2 horas puedes demorar en hacer su recorrido, lastimosamente por cuestiones de tiempo no tuve la oportunidad, pero afuera de la iglesia logré leer que se trata de una iglesia del siglo XIV tiene un estilo de arquitectura románico y gótico, que es un estilo muy popular en la Europa, si adoras este estilo de arquitectura, Porto es el destino para ti porque este diseño lo puedes ver en la ciudad constantemente.

I hope you liked today's post and got to know a little bit more about my beautiful country. I wish you a nice day!🫶

Espero que el post del día de hoy te gustara y conocieras un poco más de mi lindo país. ¡Te deseo un lindo día!🫶