ENGLISH In my morning walks around the yard (almost my favorite place in the world lately) I found these little ones; I had never noticed mushrooms growing out of the ground here before, and I wondered

ENGLISH Sometimes I wake up with a huge urge to take photos. Morning is an ideal time for me — it’s incredibly peaceful, the light isn’t harsh yet, and the plants “wake up.” The patio fills with light

ENGLISH I was passing by, collecting photos of flowers, and I saw this little creature that was obsessed with these white flowers. Like a butterfly or a bee, it wouldn’t let go, no matter how much my presence

ENGLISH This little tree — plant, stem, with beautiful leaves whose name I don’t know — is the most photogenic thing I have ever met or seen. It is one of my favorite models; no matter the occasion, I

Natural photography is one of my favorites, but you have to bend down to capture these little ones. Translated by Microsoft Copilot

ENGLISH My lens is misted with dew, a leaf touches it because I am bent low, almost to the ground, to capture the shot. The leaf looks at me without understanding my intentions, my back creaks; youth doesn’t

A little flower growing on the fence of the yard. Translated by Microsoft Copilot

ENGLISH These photos are from the day I went to the sports center near my house. The place has its mystery; there were “Elements” that didn’t seem to make sense, nor have any connection, and when I look

ENGLISH Dry leaves, red fading into a vivid chestnut, in the midst of a burning spring. The beauty of flowers consumed, of leaves still alive. The beauty of a season that does not exist here, yet this

ENGLISH Searching for nothing, I found a deserted island in the middle of an unexpected place—a sports center. And as if trapped inside, it whispered echoes of past lives. ESPAÑOL Buscando nada encontré

A Rather Mysterious Door Translated by Microsoft Copilot

ENGLISH A few weeks ago, I saw a post on Instagram about photography, where they showed comparisons of photos. For example: the veins of a human being with the roots of a tree, the wrinkles of the skin

A red leaf, a delight for the eyes, small and simple but striking. I don't know what plant it is; I will keep going regularly to see how beautiful it can become. Translated by Microsoft Copilot

ENGLISH One morning about a month ago I had that photographic energy (that is, from the moment you wake up a spirit takes over your body and wants to take endless photos). My poor yard is saturated with

In my peaceful walk in the sports center that I went to to have macro photos of the leaves with rain dew, I came across this creature, whose purpose of the day was not to be captured by my lens, but so

ENGLISH Guarding by day, night, in cold or heat, in rain, or with hail, the souls of those already deceased. The cemetery is a quiet place, there rest those who are no longer with us, and in silence always

ENGLISH Always — it’s them, and the leaves, the inevitable protagonists through my camera’s lens. These photos are from the very day I tried to make an effort to step out of my photographic comfort zone.

ENGLISH While looking for "the device" on Wednesday morning, I decided that with new purchases come some changes; if that makes any sense. I love macro and natural photography, but that doesn't

ENGLISH I'd been feeling low for a while and hadn't been taking photos because I didn't have a way to get them out when I wanted to; I relied on friends with laptops to insert the SD card. Finally I decided

Fotografia natural, capturada mientras caminaba por el Vedado, La Habana.