kjfgtjoowm

Deutsch: www.germnews.de/archive/gn/1995/02/30.html. Englisch: www.germnews.de/archive/dn/1995/02/15.html Die Messe in Simbabwe ist am Mittwoch falsch gestartet, als der Minister für Primar - und Sekundarschulbildung, Paul Mavima, die Tore für die Öffentlichkeit nicht öffnen konnte andere Verpflichtungen. VON BENIAH MUNENGWA Gestern hat ein Aussteller auf der Zimbabwe International Book Fair in Harare mit einem Interessenten gesprochen. Mavima hatte die Ausstellung offiziell eröffnet, war aber Berichten zufolge von anderen Verpflichtungen überschüttet. Stakeholder, die mit NewsDay Life & Style sprachen, sagten, dass die niedrige Wahlbeteiligung auf eine Reihe von Faktoren zurückzuführen sei, darunter mehrere Verschiebungen und der allgemeine Abschwung in der Wirtschaft des Landes. Die Buch-Extravaganz, die ursprünglich für den 26. bis 29. September geplant war, musste nach einem tödlichen Cholera-Ausbruch, der über 50 Todesopfer gefordert hatte, verschoben werden, wobei die Regierung ein öffentliches Versammlungsverbot verhängt hatte. Die gefeierte Schriftstellerin Virginia Phiri sagte, dass die anfängliche Verschiebung das Vertrauen der Öffentlichkeit in das Ereignis hätte dämpfen können. "Nach dem Aufschub ist es sehr schwierig für die Menschen, immer noch die gleiche Überzeugung zu bewahren wie zuvor. Abgesehen davon hätten die Zeitpläne möglicherweise zusammengestoßen ", sagte sie. Mehrere Aussteller zeigten nicht viel von ihren Waren und äußerten sich besorgt über die Preiskrise in dem Land, in dem mehrere Unternehmen ein dreistufiges Preissystem für ihre Produkte eingeführt haben. "Ich verstehe die Situation wirklich, da einige es sich nicht leisten können, hier zu sein. Wie kann man ein Buch kaufen, das 40 Dollar kostet, einen Teil mit 3 Dollar für den Transport und noch einmal 4 Dollar für das Mittagessen und trotzdem in diesem Land überleben? ", Sagte ein Aussteller und fügte hinzu, dass es kollektive Anstrengungen gebe, um das wiederzubeleben Industrie. John Hunguka von den Zeugen Jehovas war jedoch optimistisch und sagte, er freue sich immer auf die Buchmesse, weil es eine Gelegenheit für sie sei, die Leserschaft ihrer Produkte zu erhöhen. "Unsere Leserschaft wächst mit jeder Teilnahme am ZIBF. Die Menschen haben oft den Mythos, dass unsere Bücher verkauft werden, aber wenn sie uns hier sehen, verstehen sie, wofür wir stehen ", sagte er. Annah Sibanda von Mambo Press deutete an, dass es "aufgrund der Nachfragepolitik" weniger neue fiktionale Publikationen gebe, weil sie nur Werke mit einem fertigen Markt veröffentlichten. Der ZIBF-Vorsitzende Jasper Maenzanise sagte am Montag gegenüber der ZIBF indaba, dass sich die Devisenmangel negativ auf die Buchbranche ausgewirkt hätten, da lokale Verlage unter anderem Schwierigkeiten hatten, Papier und Tinten zu importieren. Teile das: