Повний переклад звучить так:
Коліщатко миші прокручує область перегляду замість переміщення курсору.