Probably something about hating France and Freedom Fries.

Yup. American soldiers had been exposed to bidets in French bordellos. So in American eyes, bidets were associated with naughty sex.