Oh wow bro, that's a tough question but I guess I would go your route of investing the huge funds and earn interest while they are yet to discover. I hate dealing with police/ law enforcement so I would definitely hand it over once discovered. That lady will be in trouble as they start confiscating all she owns including bank accounts and crypto wallets on her computers.
Thanks for sharing, it's quite interesting story, do enjoy your Wednesday ahead :}