Muy buenas gente, cómo están? Espero que todos se encuentren bien y tuvieran muchos momentos gratos. Después de unas cuantas lunas, les comparto nuevamente una ilustración en acuarelas.
Las últimas semanas no he estado muy activa ni en Hive, ya que mi trabajo me ha consumido mucho, quedo exhausta y solo quiero descansar la espalda, cosas de adulto responsable ùwuU. También estuve con un bloqueo creativo, en varias ocasiones agarre un lápiz y no logre concretar ninguna idea.
Hello people, how are you? I hope you are all well and had many pleasant moments. After a few moons, I share with you again a watercolor illustration.
The last few weeks I have not been very active on Hive, because my work has consumed me a lot, I get exhausted and I just want to rest my back, responsible adult stuff ùwuU. I've also been having a creative block, several times I grabbed a pencil and didn't get any ideas.
✨WARM IDEA✨
La semana pasada fue mi cumpleaños, con sinceridad no tenía nada planeado, cayó súper atravesado “Miercoles” me resigné a trabajar; lo que no imaginé fue pasar una tarde tan grata gracias a @vanuzza y
@tesmoforia, me hicieron de sorpresa un pequeña reunión, que aún no tengo palabras para agradecerles lo suficiente, me dieron justo en los sentimientos.
Last week was my birthday, honestly I didn't have anything planned, it fell super crossed "Wednesday" I resigned myself to work; what I didn't imagine was to spend such a nice afternoon thanks to @vanuzza and
@tesmoforia, they made me a little surprise meeting, I still don't have words to thank them enough, they gave me just the kind of feelings.
Esta ilustración es una mezcla de sentimientos, por un lado, la confusión/ bloqueo creativo representado en la noche, queriendo encontrar una idea por muchos días y no se encendía el bombillo de la creatividad.
This illustration is a mixture of feelings, on the one extreme, the confusion / creative block represented in the night, wanting to find an idea for many days and the light bulb of creativity didn't turn on.
Hice el bombillo con un compás, no tenía idea con que llenarlo, estuve pensando un rato y lo único que se me ocurrió fue llenarlo con ese sentimiento de calidez que me dejo ver a mis amigas, así que dibujé un árbol con 3 ramificaciones que nos representan. Nos veamos mucho o poco, es una amistad fuere y que sigue creciendo. Por otro lado, los destellos dorados con oro color es abrazan el momento y la inspiración que necesitaba.
I made the light bulb with a compass, I had no idea what to fill it with, I was thinking for a while and the only thing I could think of was to fill it with that feeling of warmth that let me see my friends, so I drew a tree with 3 branches that represent us. Whether we see each other a lot or a little, it is a friendship that continues to grow. On the other part, the golden sparkles with gold color is embracing the moment and the inspiration I needed.
DETALLES TÉCNICOS |
|---|
Without more to add thank you very much for reading my post, I hope that creativity and success will be with you. See you in the next post people!